Перевод слова
Варианты перевода слова обтекаемый на английский
Streamlined [‘striːmlaɪnd] – обтекаемый
- Streamlined design – обтекаемый дизайн
- Streamlined vehicle – обтекаемое транспортное средство
- Streamlined process – обтекаемый процесс
Aerodynamic [ˌɛəroʊdaɪ’næmɪk] – обтекаемый (аэродинамический)
- Aerodynamic shape – обтекаемая форма
- Aerodynamic efficiency – обтекаемая эффективность
- Aerodynamic forces – обтекаемые силы
Sleek [sliːk] – обтекаемый, гладкий
- Sleek appearance – обтекаемый внешний вид
- Sleek surface – обтекаемая поверхность
- Sleek design – обтекаемый дизайн
Основной перевод
Aerodynamic
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[ˌeə.rəʊˈdaɪ.næm.ɪk] (британский английский),[ˌer.oʊˈdaɪ.næm.ɪk] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Эта машина обладает обтекаемым дизайном. – This car has an aerodynamic design.
2. Обтекаемая форма самолета снижает сопротивление воздуха. – The streamlined shape of the airplane reduces air resistance.
3. Ты считаешь, что это обтекаемое здание красиво? – Do you think this sleek building is beautiful?
4. Придание обтекаемой формы легкому корпусу увеличивает скорость. – Giving a streamlined shape to a lightweight body increases speed.
5. Он предпочитает обтекаемые формы в искусстве. – He prefers streamlined shapes in art.
6. Почему у этого судна такая обтекаемая форма? – Why does this vessel have such a streamlined shape?
7. Обтекаемые линии нового смартфона привлекают внимание. – The sleek lines of the new smartphone attract attention.
8. Мы должны создать обтекаемый прототип для тестирования. – We need to create a streamlined prototype for testing.
9. Каковы преимущества обтекаемого дизайна в автомобилестроении? – What are the advantages of a streamlined design in automotive engineering?
10. Обтекаемые формы помогают экономить топливо. – Streamlined shapes help save fuel.
11. Обтекаемая архитектура становится всё более популярной. – Streamlined architecture is becoming increasingly popular.
12. Ты знаешь, что это обтекаемое устройство может работать быстрее? – Did you know that this sleek device can operate faster?
13. Обтекаемый вид яхты вызывает восхищение. – The sleek appearance of the yacht is inspiring.
14. Как ты оцениваешь обтекаемые элементы дизайна в этом проекте? – How do you evaluate the streamlined design elements in this project?
15. Обтекаемое оборудование требует меньше обслуживания. – Streamlined equipment requires less maintenance.
16. Почему он выбрал обтекаемую форму для своего нового продукта? – Why did he choose a streamlined shape for his new product?
17. Обтекаемые детали конструкции улучшают аэродинамические качества. – Streamlined construction details improve aerodynamic qualities.
18. Обтекаемая форма ракет способствует повышению их эффективности. – The streamlined shape of rockets enhances their efficiency.
19. Ты согласен с тем, что обтекаемая форма выглядит современно? – Do you agree that a sleek shape looks modern?
20. Обтекаемая эстетика становится стандартом в дизайне. – Streamlined aesthetics are becoming the standard in design.
Однокоренные слова
- Обтекаемость – Streamlining
- Обтекаемо – Aerodynamically
- Обтекаемый – Streamlined
Формы слова
- Обтекаемый – Streamlined
- Обтекаемая – Streamlined (feminine)
- Обтекаемое – Streamlined (neuter)
- Обтекаемые – Streamlined (plural)
Словосочетания
- Обтекаемый дизайн – Streamlined design
- Обтекаемая форма – Aerodynamic shape
- Обтекаемый кузов – Sleek body
- Обтекаемые линии – Smooth lines
- Обтекаемый силуэт – Streamlined silhouette
- Обтекаемые элементы – Streamlined elements
- Обтекаемые автомобили – Streamlined cars
- Обтекаемый механизм – Streamlined mechanism
- Обтекаемая архитектура – Streamlined architecture
- Обтекаемая конструкция – Aerodynamic structure
- Обтекаемые ножки – Streamlined legs
- Обтекаемый профиль – Smooth profile
- Обтекаемые формы – Streamlined forms
- Обтекаемые детали – Smooth details
- Обтекаемая поверхность – Streamlined surface
- Обтекаемая трубка – Aerodynamic tube
- Обтекаемые машины – Streamlined vehicles
- Обтекаемые предметы – Streamlined objects
- Обтекаемый интерфейс – Streamlined interface
- Обтекаемая платформа – Streamlined platform