Перевод слова
Варианты перевода слова одолеть на английский
Overcome [ˌoʊ.vər’kʌm] – одолеть
- Overcome a challenge – преодолеть вызов
- Overcome obstacles – преодолеть препятствия
- Overcome fear – одолеть страх
Conquer [‘kɑːŋ.kər] – завоевать, одолеть
- Conquer your fears – одолеть свои страхи
- Conquer a territory – завоевать территорию
- Conquer a problem – решить проблему
Defeat [dɪ’fiːt] – победить, одолеть
- Defeat an opponent – победить противника
- Defeat the enemy – одолеть врага
- Defeat a challenge – справиться с вызовом
Основной перевод
Overcome
Часть речи
Глагол (русский) – Verb (английский)
Транскрипция
[ˌoʊ.vəˈkʌm] (американский английский),[ˌəʊ.vəˈkʌm] (британский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Она смогла одолеть свои страхи. – She was able to overcome her fears.
- Нам нужно одолеть трудности на пути к успеху. – We need to overcome the difficulties on the way to success.
- Как ты сможешь одолеть его? – How will you be able to defeat him?
- Он одолел меня в шахматах. – He defeated me in chess.
- Решение этой проблемы потребует усилий, чтобы ее одолеть. – Solving this problem will require effort to overcome it.
- Она чувствовала, что не сможет одолеть этот вызов. – She felt she wouldn’t be able to overcome this challenge.
- Они одолели соперников в финальном матче. – They defeated their opponents in the final match.
- Ты когда-нибудь думал, как одолеть эту зависимость? – Have you ever thought about how to overcome this addiction?
- Как она смогла одолеть все преграды? – How was she able to overcome all the obstacles?
- Он обещал одолеть все трудности ради своей семьи. – He promised to overcome all difficulties for his family.
- Сможем ли мы одолеть эти препятствия вместе? – Will we be able to overcome these obstacles together?
- Вместе мы сможем одолеть любое зло. – Together we can overcome any evil.
- Ей потребовалось много времени, чтобы одолеть свою депрессию. – It took her a long time to overcome her depression.
- Почему ты не можешь просто одолеть свою лень? – Why can’t you just overcome your laziness?
- Он учился, чтобы одолеть свои недостатки. – He studied to overcome his shortcomings.
- Как одолеть страх перед публичными выступлениями? – How to overcome the fear of public speaking?
- Они смогли одолеть свои разногласия. – They were able to overcome their disagreements.
- Я не знаю, как он одолел все эти испытания. – I don’t know how he overcame all these challenges.
- Как бы ты смог одолеть эту проблему? – How could you overcome this problem?
- Он всегда знал, как одолеть трудности жизни. – He always knew how to overcome life’s challenges.
Однокоренные слова
- Одержать (to achieve)
- Победа (victory)
- Победить (to win)
- Преодолеть (to surpass)
Формы слова
- Одолел (overcame)
- Одолевает (overcomes)
- Одолевший (overcomer)
- Одоление (overcoming)
Словосочетания
- Одолеть трудности – Overcome difficulties
- Одолеть страх – Overcome fear
- Одолеть соперника – Defeat an opponent
- Одолеть недуг – Overcome an illness
- Одолеть препятствия – Overcome obstacles
- Одолеть себя – Conquer oneself
- Одолеть зависимость – Overcome addiction
- Одолеть боль – Overcome pain
- Одолеть сомнения – Overcome doubts
- Одолеть ленивость – Overcome laziness
- Одолеть неуверенность – Overcome insecurity
- Одолеть высокие цели – Achieve high goals
- Одолеть физические ограничения – Overcome physical limitations
- Одолеть негативные мысли – Overcome negative thoughts
- Одолеть чувство вины – Overcome guilt
- Одолеть усталость – Overcome fatigue
- Одолеть одиночество – Overcome loneliness
- Одолеть сложные ситуации – Overcome difficult situations
- Одолеть препятствия на пути к успеху – Overcome barriers to success
- Одолеть высокие стандарты – Meet high standards
- Одолеть свои страхи – Conquer one’s fears