Облекать

Перевод слова

Варианты перевода слова облекать на английский

Clothe [kloʊð] – облекать

  • Clothe someone in something – облекать кого-то во что-то
  • Clothe yourself – облекать себя
  • Clothe the body – облекать тело

Dress [drɛs] – облекать

  • Dress in formal attire – облекать в формальную одежду
  • Dress for success – облекать для успеха
  • Dress up – облекаться нарядно

Enrobe [ɪn’roʊb] – облекать

  • Enrobe in a gown – облекать в платье
  • Enrobe with rich fabrics – облекать богатыми тканями
  • Enrobe the queen – облекать королеву

Garment [‘ɡɑːr.mənt] – облекать

  • Garment for protection – облекать для защиты
  • Garment worn in winter – облекать в зимнюю одежду
  • Garment suitable for the occasion – облекать в подходящую одежду

Основной перевод

to clothe

Часть речи

глагол (русский язык),
глагол (английский язык).

Транскрипция

[tə kloʊð] (американский английский),
[tə kləʊð] (британский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он решил облекать свои мысли в слова. – He decided to clothe his thoughts in words.

2. Художник намерен облекать свои идеи в яркие цвета. – The artist intends to enrobe his ideas in bright colors.

3. Мы должны облекать наши планы в конкретные действия. – We need to clothe our plans in specific actions.

4. Почему ты не облекаешь свои чувства в слова? – Why don’t you clothe your feelings in words?

5. Она старалась облекать свои аргументы в логические доводы. – She tried to clothe her arguments in logical reasoning.

6. Как он облекает свои мысли в поэтические строки? – How does he clothe his thoughts in poetic lines?

7. Люди облекают свои мечты в реальность через труд. – People clothe their dreams in reality through hard work.

8. Можно облекать информацию в различные форматы. – Information can be clothed in various formats.

9. Он не умеет облекать свои идеи в убедительные слова. – He cannot clothe his ideas in convincing words.

10. Зачем облекать правду в ложные слова? – Why clothe the truth in false words?

11. Каждый художник облекает свои эмоции в картины. – Every artist clothes his emotions in paintings.

12. Как можно облекать свободное время в полезные занятия? – How can free time be clothed in productive activities?

13. Она облекает свою любовь в теплые слова. – She clothes her love in warm words.

14. Можем ли мы облекать идеи в более понятные формы? – Can we clothe the ideas in more understandable forms?

15. Он облекал свои страхи в юмор. – He clothed his fears in humor.

16. Почему ты не можешь облекать свои мысли в ясные идеи? – Why can’t you clothe your thoughts in clear ideas?

17. Мы должны облекать эти сведения в отчет. – We need to clothe this information in a report.

18. Она облекала свои наставления в заботливые советы. – She clothed her instructions in caring advice.

19. Как ты облекаешь свои переживания в слова? – How do you clothe your experiences in words?

20. Он облекал свои воспоминания в рассказы. – He clothed his memories in stories.

Однокоренные слова

  • Облекать – Enrobe
  • Облекание – Enrobing

Формы слова

  • Облекал – Enrobed
  • Облекала – Enrobed (feminine)
  • Облекут – Will enrobe

Словосочетания

  • Облекать в силу – To clothe with power
  • Облекать в худобу – To clothe in rags
  • Облекать в тайну – To shroud in mystery
  • Облекать в доспехи – To clad in armor
  • Облекать в форму – To shape into form
  • Облекать в благословение – To surround with blessing
  • Облекать в красоту – To adorn with beauty
  • Облекать в любовь – To envelop in love
  • Облекать в свет – To cover in light
  • Облекать в гордость – To envelop in pride
  • Облекать в надежду – To cloak in hope
  • Облекать в знания – To clothe in knowledge
  • Облекать в смирение – To wrap in humility
  • Облекать в гармонию – To cloak in harmony
  • Облекать в цвет – To dress in color
  • Облекать в смысл – To infuse with meaning
  • Облекать в музыку – To drape in music
  • Облекать в чувства – To cloathe in feelings
  • Облекать в традиции – To clothe in traditions
  • Облекать в стиль – To robe in style
  • Облекать в тепло – To enwrap in warmth