Перевод слова
Варианты перевода слова обкладывать на английский
To surround [tə sə’raʊnd] – обкладывать
- To surround with obstacles – обкладывать препятствиями
- To surround a city with walls – обкладывать город стенами
- To surround oneself with friends – обкладывать себя друзьями
To enclose [tʊ ɪn’kloʊz] – обкладывать
- To enclose a garden with a fence – обкладывать сад забором
- To enclose documents in an envelope – обкладывать документы в конверт
- To enclose the area for the event – обкладывать территорию для события
To wrap [tə ræp] – обкладывать
- To wrap gifts in paper – обкладывать подарки бумагой
- To wrap food in plastic – обкладывать еду пластиком
- To wrap up in a blanket – обкладывать одеялом
Основной перевод
To cover
Часть речи
Глагол (Verb)
Транскрипция
[tuː ˈkʌvə] (британский английский),[tu ˈkʌvər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Мы обкладываем стены новым покрытием. – We are enclosing the walls with a new coating.
- Она решила обложить книгу красивой обложкой. – She decided to cover the book with a beautiful cover.
- Где мы обложим плитку в ванной? – Where will we lay the tiles in the bathroom?
- Ты обложил документы в папку? – Did you put the documents in the folder?
- Он обложил игрушки в коробку. – He packed the toys in the box.
- Что значит обкладывать слова на другом языке? – What does it mean to translate words into another language?
- Я обкладываю материалы для проекта. – I am gathering materials for the project.
- Почему ты обложил его критикой? – Why did you surround him with criticism?
- Необходимо обложить почту в отдельный пакет. – It is necessary to pack the mail in a separate bag.
- Она обложила цветы в вазу. – She arranged the flowers in the vase.
- Обкладываем дом для защиты от ненастья. – We are surrounding the house for protection against the bad weather.
- Как обложить эту информацию правильно? – How to correctly enclose this information?
- Он обложил новости в блог на неделю вперед. – He scheduled the news for the blog a week in advance.
- Ты когда-нибудь обкладывал семена в саду? – Have you ever planted seeds in the garden?
- Обкладывайте свои аргументы фактами. – Support your arguments with facts.
- Она любит обкладывать уроки интересными материалами. – She likes to supplement her lessons with interesting materials.
- Как ты планируешь обложить свой проект? – How do you plan to organize your project?
- Он обложил свои идеи множеством примеров. – He backed up his ideas with numerous examples.
- Где можно обложить стиль урока? – Where can one wrap the lesson style?
- Почему ты обложил ребят критикой всё время? – Why have you surrounded the guys with criticism all the time?
Однокоренные слова
- Обкладывание – Enclosure
- Обкладка – Cover
- Обложка – Jacket
- Обложенный – Enclosed
- Обкладывающий – Enclosing
Формы слова
- Обкладывать – To enclose
- Обложить – To cover
- Обложили – Enclosed (past tense)
- Обкладываем – We are enclosing (present continuous)
- Обкладывающий – Enclosing (present participle)
Словосочетания
- Обкладывать налогом – To impose a tax
- Обкладывать мелом – To chalk out
- Обкладывать материалом – To cover with material
- Обкладывать плиткой – To tile
- Обкладывать землю – To surround with land
- Обкладывать тканью – To wrap with fabric
- Обкладывать мерцающими огнями – To encircle with twinkling lights
- Обкладывать пеной – To cover with foam
- Обкладывать асфальтом – To asphalt
- Обкладывать печатью – To stamp
- Обкладывать камнями – To line with stones
- Обкладывать бумагой – To wrap in paper
- Обкладывать снегом – To cover with snow
- Обкладывать деревьями – To plant trees around
- Обкладывать салфетками – To cover with napkins
- Обкладывать кирпичом – To brick up
- Обкладывать водой – To surround with water
- Обкладывать защитной пленкой – To coat with protective film
- Обкладывать лентами – To bind with ribbons
- Обкладывать памятником – To erect a monument