Обеспечить

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова обеспечить на английский

Provide [prə’vaɪd] – обеспечить

  • Provide assistance – предоставить помощь
  • Provide resources – обеспечить ресурсы
  • Provide support – оказать поддержку

Ensure [ɪn’ʃʊr] – гарантировать

  • Ensure safety – гарантировать безопасность
  • Ensure quality – обеспечить качество
  • Ensure compliance – гарантировать соблюдение

Supply [sə’plaɪ] – снабжать

  • Supply goods – снабжать товарами
  • Supply information – предоставить информацию
  • Supply services – предоставлять услуги

Secure [sɪ’kjʊr] – обеспечить безопасность

  • Secure funding – обеспечить финансирование
  • Secure a place – обеспечить место
  • Secure a contract – заключить контракт

Afford [ə’fɔrd] – позволять

  • Afford protection – позволить защиту
  • Afford opportunities – предоставить возможности
  • Afford access – предоставить доступ

Основной перевод

Ensure

Часть речи

Глагол (русский) – Verb (английский)

Транскрипция

[ɪnˈʃɔː] (британский английский),
[ɪnˈʃʊr] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мы должны обеспечить безопасность на мероприятии. – We need to ensure safety at the event.
  • Как мы можем обеспечить высокий уровень обслуживания клиентов? – How can we ensure a high level of customer service?
  • Нужно обеспечить доступ к ресурсам для студентов. – We need to provide access to resources for students.
  • Он обещал обеспечить поддержку своей команде. – He promised to provide support to his team.
  • Как обеспечить выполнение плана в срок? – How to ensure the plan is executed on time?
  • Компания должна обеспечить честные условия труда. – The company must ensure fair working conditions.
  • Можем ли мы обеспечить финансирование для проекта? – Can we provide funding for the project?
  • Вы должны обеспечить соблюдение правил безопасности. – You must ensure compliance with safety regulations.
  • Как они собираются обеспечить доставку товаров? – How are they going to ensure the delivery of goods?
  • Необходимо обеспечить равные возможности для всех. – It is necessary to ensure equal opportunities for all.
  • Как мы можем обеспечить выполнение финансового плана? – How can we ensure the implementation of the financial plan?
  • Наша задача — обеспечить качественное обучение. – Our task is to ensure quality education.
  • Он хочет обеспечить достойную жизнь для своей семьи. – He wants to provide a decent life for his family.
  • Как обеспечить стабильность в бизнесе? – How to ensure stability in business?
  • Компания работает над тем, чтобы обеспечить экологическую устойчивость. – The company is working to ensure environmental sustainability.
  • Как нам обеспечить защиту персональных данных? – How can we ensure the protection of personal data?
  • Они должны обеспечить защиту своих клиентов. – They must ensure the protection of their clients.
  • Можем ли мы обеспечить совместимость новых систем? – Can we ensure compatibility of the new systems?
  • Важно обеспечить прозрачность в процессе принятия решений. – It is important to ensure transparency in the decision-making process.
  • Как обеспечить выполнение нормативных требований? – How to ensure compliance with regulatory requirements?
  • Мы сделали все возможное, чтобы обеспечить успех проекта. – We did everything possible to ensure the project’s success.

Однокоренные слова

  • Обеспечение – Provision
  • Обеспечительный – Guarantee
  • Обеспечивать – To provide
  • Обеспеченный – Secured

Формы слова

  • Обеспечить – To ensure
  • Обеспечил – Ensured
  • Обеспечивая – Ensuring
  • Обеспечит – Will ensure

Словосочетания

  • Обеспечить безопасность – Ensure safety
  • Обеспечить доступ – Provide access
  • Обеспечить материалы – Supply materials
  • Обеспечить поддержку – Provide support
  • Обеспечить качество – Ensure quality
  • Обеспечить обучение – Provide training
  • Обеспечить финансирование – Secure funding
  • Обеспечить информацию – Provide information
  • Обеспечить соглашение – Ensure agreement
  • Обеспечить условия – Ensure conditions
  • Обеспечить успех – Ensure success
  • Обеспечить защиту – Provide protection
  • Обеспечить жилье – Provide housing
  • Обеспечить заказ – Secure an order
  • Обеспечить равенство – Ensure equality
  • Обеспечить прозрачность – Ensure transparency
  • Обеспечить оценку – Provide assessment
  • Обеспечить стабильность – Ensure stability
  • Обеспечить подключения – Provide connections
  • Обеспечить сотрудничество – Ensure cooperation
  • Обеспечить охрану – Provide security