Перевод слова
Варианты перевода слова нюня на английский
Softie [‘sɔːfti] – мягкий человек
- He’s such a softie – Он такой нюня
- Don’t be a softie – Не будь нюней
- Softie at heart – Нюня в душе
Crybaby [‘kraɪˌbeɪbi] – плакса
- Stop being a crybaby – Перестань быть нюней
- He’s a real crybaby – Он настоящая нюня
- Crying like a crybaby – Плакать, как нюня
Wimp [wɪmp] – слабак
- Don’t be such a wimp – Не будь нюней
- He’s acting like a wimp – Он ведет себя как нюня
- A wimp in confrontation – Нюня на конфронтации
Основной перевод
Nunya
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈnʌn.jə] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Она всегда была нюней в школе. – She was always a crybaby at school.
- Почему ты такой нюня? – Why are you such a crybaby?
- Не будь нюней, справляйся с этим! – Don’t be a crybaby, deal with it!
- Его друзья называли его нюней из-за его чувствительности. – His friends called him a crybaby because of his sensitivity.
- Разве ты не можешь сказать это без нюни? – Can’t you say it without being a crybaby?
- Ты не должен быть нюней по поводу этой мелочи. – You shouldn’t be a crybaby about this little thing.
- Она постоянно жаловалась, как настоящая нюня. – She was constantly complaining like a real crybaby.
- Иногда я чувствую себя нюней, когда плачу. – Sometimes I feel like a crybaby when I cry.
- Кто-то в классе снова начал нюнить. – Someone in the class started whining again.
- Почему ты всегда играешь роль нюни в наших разговорах? – Why do you always play the role of a crybaby in our conversations?
- Не будь нюней, просто попробуй еще раз. – Don’t be a crybaby, just try again.
- В детстве я был настоящей нюней. – I was a real crybaby as a child.
- Ему сказали не нюнить, когда он упал. – He was told not to be a crybaby when he fell.
- Ты не можешь быть нюней на протяжении всей жизни. – You can’t be a crybaby your whole life.
- Разве это не проявление нюни, что ты не можешь взять на себя ответственность? – Isn’t it a crybaby tendency that you can’t take responsibility?
- Как смешно, что он стал нюней, когда дело дошло до соревнования. – It’s funny how he became a crybaby when it came to the competition.
- У него есть постоянные нюни по каждому поводу. – He has consistent whining about every little thing.
- Скажи это без нюни, пожалуйста. – Say it without being a crybaby, please.
- Уже второй раз ты нюничаешь по одной и той же причине. – This is the second time you’re whining about the same reason.
- Почему ты такой нюня, когда дело касается критики? – Why are you such a crybaby when it comes to criticism?
Однокоренные слова
- Нюняк – Whining
- Нюнящий – Whiny
- Нюнячить – To whine
Формы слова
- Нюня (единственное число) – Crybaby (singular)
- Нюни (множественное число) – Crybabies (plural)
- Нюне – To a crybaby (dative case)
- Нюней – By/with a crybaby (instrumental case)
Словосочетания
- Нюня при игрушках – A baby around toys
- Нюня на руках – A baby in arms
- Нюня во сне – A baby in sleep
- Нюня с соской – A baby with a pacifier
- Нюня в коляске – A baby in a stroller
- Нюня и мишка – A baby and a teddy bear
- Нюня в детском саду – A baby in kindergarten
- Нюня во дворе – A baby in the yard
- Нюня с родителями – A baby with parents
- Нюня играет – A baby plays
- Нюня и игрушки – A baby and toys
- Нюня в ванной – A baby in the bath
- Нюня в пеленках – A baby in diapers
- Нюня на прогулке – A baby on a walk
- Нюня в кроватке – A baby in a crib
- Нюня с бабушкой – A baby with grandma
- Нюня ловит мыльные пузыри – A baby catches soap bubbles
- Нюня поет – A baby sings
- Нюня смотрит мультики – A baby watches cartoons
- Нюня смеется – A baby laughs