Обормот

Перевод слова

Варианты перевода слова обормот на английский

Rascal [‘ræskəl] – обормот

  • little rascal – маленький обормот
  • playful rascal – игривый обормот
  • naughty rascal – непослушный обормот

Scamp [skæmp] – обормот

  • little scamp – маленький обормот
  • cheeky scamp – дерзкий обормот
  • mischievous scamp – озорной обормот

Rogue [roʊɡ] – обормот

  • charming rogue – обаятельный обормот
  • rogue character – обормот по характеру
  • roguish behavior – обормотское поведение

Основной перевод

Scoundrel

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈskaʊndrəl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он всегда был обормотом и не мог найти работу. – He has always been a good-for-nothing and couldn’t find a job.
  • Почему ты позволяешь этому обормоту себя обманывать? – Why do you let that good-for-nothing deceive you?
  • Она разочаровалась в своём обормоте и решила расстаться. – She was disappointed in her good-for-nothing and decided to break up.
  • Обормот, как ты мог так поступить? – Good-for-nothing, how could you do that?
  • Он не умеет работать, только и остается обормотом. – He doesn’t know how to work, he just remains a good-for-nothing.
  • Ты согласен, что это просто обормот? – Do you agree that he is just a good-for-nothing?
  • Каждый раз, когда он говорит, я вижу в нём только обормота. – Every time he speaks, I see only a good-for-nothing in him.
  • Сколько можно терпеть этого обормота? – How long can we tolerate this good-for-nothing?
  • Кто этот обормот, который тут разгуливает? – Who is this good-for-nothing wandering around here?
  • Её друзья считают его обормотом, но она не согласна. – Her friends consider him a good-for-nothing, but she disagrees.
  • Он ведёт себя как настоящий обормот, не правда ли? – He is acting like a real good-for-nothing, isn’t he?
  • Быть обормотом – это не его вина, он просто не знает, как жить. – Being a good-for-nothing is not his fault, he just doesn’t know how to live.
  • Как он стал таким обормотом, неужели это возможно? – How did he become such a good-for-nothing, is that even possible?
  • Я бы не захотел иметь дело с таким обормотом. – I wouldn’t want to deal with such a good-for-nothing.
  • Почему все дружат с этим обормотом? – Why does everyone befriend this good-for-nothing?
  • Никогда не доверяй обормоту, который обещает. – Never trust a good-for-nothing who makes promises.
  • Ты не чувствуешь, что это обормот просто использует тебя? – Don’t you feel that this good-for-nothing is just using you?
  • Она заблудилась в своих чувствах к этому обормоту. – She got lost in her feelings for this good-for-nothing.
  • Это не тот человек, с которым нужно связываться, он – обормот. – This is not the person to get involved with, he is a good-for-nothing.
  • Согласись, что даже шутки с таким обормотом неуместны. – Admit that even jokes with such a good-for-nothing are inappropriate.

Однокоренные слова

  • Обормоток – little good-for-nothing
  • Обормотание – good-for-nothing behavior

Формы слова

  • Обормот – good-for-nothing
  • Обормота – of the good-for-nothing
  • Обормоту – to the good-for-nothing

Словосочетания

  • Обормот на улице – A loiterer on the street
  • Обормот в компании – A slacker in the company
  • Обормот в школе – A truant in school
  • Обормот, не желающий учиться – A student unwilling to study
  • Обормот среди друзей – A goof-off among friends
  • Обормот, который всё время опаздывает – A latecomer who is always late
  • Обормот на работе – A slacker at work
  • Обормот, не выполняющий задания – A slacker not completing tasks
  • Обормот без амбиций – A slacker without ambitions
  • Обормот, который избегает ответственности – A shirker avoiding responsibility
  • Обормот на вечеринке – A slacker at the party
  • Обормот, который ничего не делает – A good-for-nothing
  • Обормот на стажировке – An intern who slacks off
  • Обормот, который проводит время в интернете – A slacker spending time online
  • Обормот, который не заботится о будущем – A slacker who doesn’t care about the future
  • Обормот, который не уважает чужой труд – A slacker who doesn’t respect others’ work
  • Обормот, играющий в видеоигры – A video game slacker
  • Обормот в общественном транспорте – A slacker on public transport
  • Обормот, не умеющий планировать – A slacker who can’t plan
  • Обормот без профессии – A slacker without a profession