Нравоучение

Перевод слова

Варианты перевода слова нравоучение на английский

morality lesson [mə’ræl.ɪ.ti ‘les.ən] – нравоучение

  • give a morality lesson – дать нравоучение
  • learn a morality lesson – извлечь нравоучение
  • moral lessons for children – нравоучения для детей

precept [‘priː.sept] – нравоучение

  • a religious precept – религиозное нравоучение
  • follow the precepts – следовать нравоучениям
  • a moral precept – моральное нравоучение

teaching [‘tiː.tʃɪŋ] – нравоучение

  • religious teaching – религиозное нравоучение
  • moral teaching – моральное нравоучение
  • teaching of virtue – учение о добродетели

Основной перевод

Moralizing

Часть речи

Существительное (noun) в русском языке, глагол (verb) в английском языке.

Транскрипция

[ˈmɔːrəlaɪzɪŋ] (британский английский),
[ˈmɔːrəlˌaɪzɪŋ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Это нравоучение учит нас быть терпимыми. – This moral teaches us to be tolerant.

2. Его нравоучение было весьма поучительным. – His moral lecture was quite instructive.

3. Она старается избегать нравоучений в своих беседах. – She tries to avoid moralizing in her conversations.

4. Что ты думаешь о нравоучении, которое они прочитали на собрании? – What do you think about the moral lesson they read at the meeting?

5. Нравоучение не всегда помогает, иногда лучше просто слушать. – Moral preaching doesn’t always help; sometimes it’s better to just listen.

6. Он произнес нравоучение на тему честности. – He delivered a moral on the subject of honesty.

7. Может быть, ты дашь мне нравоучение, как лучше поступить? – Maybe you will give me a moral lesson on how to act better?

8. Нравоучение ее родителей оставило глубокий отпечаток на ней. – The moral teaching of her parents left a deep impression on her.

9. Какое нравоучение ты извлек из этой ситуации? – What moral did you draw from this situation?

10. Нравоучение по традиции передавалось из поколения в поколение. – The moral was traditionally passed down from generation to generation.

11. Иногда нравоучения могут показаться скучными. – Sometimes moral teachings can seem boring.

12. Ты всегда находишь время для нравоучений? – Do you always find time for moral lessons?

13. Его нравоучение было направлено на молодежь. – His moral lesson was aimed at young people.

14. Есть ли у тебя нравоучение, которое ты хотел бы поделиться? – Do you have any moral lessons you would like to share?

15. Нравоучение о важности семьи значимо для многих. – The moral lesson about the importance of family is significant for many.

16. Что ты думаешь о нравоучениях в книгах? – What do you think about moral lessons in books?

17. Ее нравоучение заставило меня задуматься. – Her moral teaching made me reflect.

18. Почему некоторые люди так любят нравоучения? – Why do some people love moral teachings so much?

19. Чувствуешь ли ты, что нравоучения могут изменить человека? – Do you feel that moral lessons can change a person?

20. Нравоучение о доброте всегда актуально. – The moral lesson about kindness is always relevant.

Однокоренные слова

  • Нравоучительный – Moralizing
  • Нравственность – Morality
  • Нравственный – Moral
  • Нравы – Morals

Формы слова

  • Нравоучение – Moral lesson
  • Нравоучения – Moral teachings

Словосочетания

  • Нравоучение в литературе – Moral teaching in literature
  • Нравоучительное произведение – Moralistic work
  • Пример нравоучения – Example of moral lesson
  • Нравоучение в семье – Moral teaching in the family
  • Нравоучение как метод воспитания – Moral instruction as a method of education
  • Критическое нравоучение – Critical moral teaching
  • Нравоучение в религии – Moral instruction in religion
  • Нравоучительные истории – Moral stories
  • Нравоучения от родителей – Moral lessons from parents
  • Нравоучение в обществе – Moral teaching in society
  • Соблюдение нравоучений – Adherence to moral teachings
  • Нравоучение и этика – Moral teaching and ethics
  • Последствия нравоучений – Consequences of moral teachings
  • Классические нравоучения – Classical moral teachings
  • Нравоучение как социокультурный феномен – Moral teaching as a sociocultural phenomenon
  • Нравоучения и личный опыт – Moral teachings and personal experience
  • Устное нравоучение – Oral moral teaching
  • Нравоучение в образовании – Moral teachings in education
  • Сравнение нравоучений – Comparison of moral teachings
  • Нравоучительные лекции – Moralistic lectures