Оборонять

Перевод слова

Варианты перевода слова оборонять на английский

Defend [dɪ’fɛnd] – защищать

  • Defend a position – защищать позицию
  • Defend one’s rights – защищать свои права
  • Defend against attacks – защищать от нападений

Protect [prə’tɛkt] – защищать, охранять

  • Protect the environment – защищать окружающую среду
  • Protect your interests – защищать свои интересы
  • Protect from danger – защищать от опасности

Guard [ɡɑrd] – охранять, беречь

  • Guard the entrance – охранять вход
  • Guard against risks – защищаться от рисков
  • Guard a secret – хранить секрет

Основной перевод

Defend

Часть речи

Глагол (в русском), Verb (в английском)

Транскрипция

[dɪˈfɛnd] (британский английский),
[dɪˈfɛnd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мы должны оборонять свою страну. – We must defend our country.
  • Оборонять свои права – это важно. – Defending your rights is important.
  • Как ты собираешься оборонять свою позицию? – How are you going to defend your position?
  • Солдаты должны оборонять свою базу. – Soldiers must defend their base.
  • Она всегда готова оборонять друзей. – She is always ready to defend her friends.
  • Мы должны оборонять нашу экологию. – We need to defend our ecology.
  • Кто будет оборонять эту идею? – Who will defend this idea?
  • Оборонять свою точку зрения – значит быть уверенным в себе. – Defending your point of view means being confident in yourself.
  • Как вы собираетесь оборонять свои интересы? – How do you plan to defend your interests?
  • Он не знал, как оборонять свой проект от критики. – He didn’t know how to defend his project from criticism.
  • Оборонять свою позицию следует всегда. – You should always defend your position.
  • Мы встретимся, чтобы оборонять общие цели. – We will meet to defend common goals.
  • Как можно оборонять слабое место в команде? – How can one defend a weak spot in the team?
  • Оборонять честь семьи — это долг каждого. – Defending the family’s honor is everyone’s duty.
  • Почему ты не пытаешься оборонять свои убеждения? – Why aren’t you trying to defend your beliefs?
  • Важно оборонять правду в любой ситуации. – It’s important to defend the truth in any situation.
  • Оборонять свои идеи необходимо в сфере бизнеса. – Defending your ideas is essential in the business field.
  • Как можно оборонять свою точку зрения, если у вас нет фактов? – How can you defend your point of view if you have no facts?
  • Он всегда готов оборонять своих близких. – He is always ready to defend his loved ones.
  • Оборонять свои взгляды — это вопрос личной чести. – Defending your views is a matter of personal honor.

Однокоренные слова

  • Оборона – Defense
  • Оборонительный – Defensive
  • Обороняться – To defend oneself

Формы слова

  • Оборонять (инфинитив) – To defend
  • Обороняю (я-форма) – I defend
  • Оборонял (прошедшее время) – Defended
  • Обороняющий (причастие) – Defending

Словосочетания

  • Оборонять свою страну – Defend one’s country
  • Оборонять свою точку зрения – Defend one’s viewpoint
  • Оборонять интересы граждан – Defend citizens’ interests
  • Оборонять слабых – Defend the weak
  • Оборонять свои права – Defend one’s rights
  • Оборонять неоправданные обвинения – Defend against unjust accusations
  • Оборонять свои идеи – Defend one’s ideas
  • Оборонять честное имя – Defend one’s honor
  • Оборонять свою репутацию – Defend one’s reputation
  • Оборонять землевладение – Defend land ownership
  • Оборонять свою территорию – Defend one’s territory
  • Оборонять права животных – Defend animal rights
  • Оборонять экологические интересы – Defend environmental interests
  • Оборонять прав человека – Defend human rights
  • Оборонять свободу слова – Defend freedom of speech
  • Оборонять слабые нации – Defend weaker nations
  • Оборонять свою семью – Defend one’s family
  • Оборонять карьеру – Defend one’s career
  • Оборонять личное пространство – Defend personal space
  • Оборонять границы – Defend borders