Ноздря

Перевод слова

Варианты перевода слова ноздря на английский

nostril [‘nɒstrɪl] – ноздря

  • widen your nostrils – расширить ноздри
  • blocked nostril – забитая ноздря
  • nasal passage and nostrils – носовой проход и ноздри

Основной перевод

Nostrils

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈnɒstrəlz] (британский английский),
[ˈnɑstrəlz] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он глубоко вдохнул через ноздри. – He took a deep breath through his nostrils.

2. У нее заблокирована одна ноздря. – She has a blocked nostril.

3. Ты чувствуешь запах через ноздри? – Do you smell through your nostrils?

4. Ноздри расширяются, когда человек нервничает. – Nostrils flare when a person is nervous.

5. Он потер ноздри перед встречей. – He rubbed his nostrils before the meeting.

6. У животных ноздри могут двигаться независимо. – Animals’ nostrils can move independently.

7. Она уронила каплю лекарства в ноздрю. – She dropped a drop of medicine into her nostril.

8. Почему у тебя так сильно кровоточит из ноздри? – Why is your nostril bleeding so much?

9. Ноздри могут быть чувствительными к аллергенам. – Nostrils can be sensitive to allergens.

10. Он аккуратно вытер нос, не задевая ноздрю. – He carefully wiped his nose without touching his nostrils.

11. У него ноздри стали красными от простуды. – His nostrils turned red from the cold.

12. Зачем ты так широко открываешь ноздри? – Why do you flare your nostrils so wide?

13. У некоторых людей ноздри могут быть ассиметричными. – Some people can have asymmetrical nostrils.

14. Она проверяла, не заблокированы ли у нее ноздри. – She checked if her nostrils were blocked.

15. Мы дышим через ноздри, чтобы очистить воздух. – We breathe through our nostrils to filter the air.

16. Его ноздри расширились от неожиданного запаха. – His nostrils flared at the unexpected smell.

17. Как ты держишь ноздри закрытыми под водой? – How do you keep your nostrils closed underwater?

18. У нее была аллергия на пыль, и это повлияло на ее ноздри. – She had a dust allergy, which affected her nostrils.

19. Он покачал головой, вдыхая свежий воздух через ноздри. – He shook his head, inhaling fresh air through his nostrils.

20. Ноздри играют важную роль в дыхательном процессе. – Nostrils play an important role in the breathing process.

Однокоренные слова

  • Ноздрявая (nostril-like)
  • Ноздреватый (nostrillary)
  • Ноздревидный (nostril-shaped)

Формы слова

  • Ноздря (singular, nostril)
  • Ноздри (plural, nostrils)

Словосочетания

  • Сужение ноздри – Narrowing of the nostril
  • Увеличение ноздри – Enlargement of the nostril
  • Забитая ноздря – Blocked nostril
  • Ноздри у человека – Human nostrils
  • Чувствительность ноздри – Sensitivity of the nostril
  • Движение ноздри – Movement of the nostril
  • Заболевание ноздри – Disease of the nostril
  • Носовая ноздря – Nasal nostril
  • Задержка в ноздрях – Congestion in the nostrils
  • Ноздря и дыхание – Nostril and breathing
  • Проверка ноздри – Examination of the nostril
  • Ноздри вообще – Nostrils in general
  • Снижение чувствительности ноздри – Decreased sensitivity of the nostril
  • Форма ноздри – Shape of the nostril
  • Работа ноздри – Function of the nostril
  • Продукты, которые раздражают ноздри – Products that irritate the nostrils
  • Заболевания, связанные с ноздрями – Conditions related to the nostrils
  • Ноздри и аллергия – Nostrils and allergy
  • Воспаление ноздри – Inflammation of the nostril
  • Операция на ноздре – Surgery on the nostril