Остистый

Перевод слова

Варианты перевода слова остистый на английский

Spinous [ˈspaɪnəs] – остистый

  • Spinous process – остистый отросток
  • Spinous structure – остистая структура
  • Spinous plant – остистое растение

Spiny [ˈspaɪni] – колючий, остистый

  • Spiny shrub – колючий кустарник
  • Spiny fish – колючая рыба
  • Spiny surface – остистая поверхность

Dorsal [ˈdɔːrsəl] – спинной, остистый

  • Dorsal fin – спинной плавник
  • Dorsal ridge – остистый хребет
  • Dorsal surface – спинная поверхность

Основной перевод

Spinous

Часть речи

Прилагательное (adjective).

Транскрипция

[ˈspɪnəs] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Остистый процесс играет важную роль в позвоночнике. – The spinous process plays an important role in the spine.
  • Вы видели остистый отросток у этого рыбака? – Did you see the spinous projection on this fisherman?
  • Почему у этого животного такой остистый хвост? – Why does this animal have such a spiny tail?
  • Остистые растения могут быть опасны для здоровья. – Spiny plants can be dangerous to health.
  • Сколько остистых отростков у человеческого позвоночника? – How many spinous processes are there in the human spine?
  • Вам нужно аккуратно обходить остистые кусты в лесу. – You need to carefully navigate around the spiny bushes in the forest.
  • Это остистое растение часто используется в народной медицине. – This spiny plant is often used in folk medicine.
  • У этого типа акул имеется остистая спина. – This type of shark has a spiny back.
  • Можно ли употреблять остистые плоды в пищу? – Can spiny fruits be eaten?
  • Остистые структуры служат для защиты у некоторых животных. – Spiny structures serve as protection in some animals.
  • Вы когда-нибудь сталкивались с остистыми морскими животными? – Have you ever encountered spiny marine animals?
  • Почему у многих рептилий такие остистые шипы? – Why do many reptiles have such spiny spikes?
  • Остистый вид этой рыбы помогает ей избегать хищников. – The spiny appearance of this fish helps it avoid predators.
  • Какое значение имеют остистые образцы в биологии? – What is the significance of spiny specimens in biology?
  • Остистая кожа морских ежей защищает их от врагов. – The spiny skin of sea urchins protects them from foes.
  • Могли бы вы объяснить, что такое остистая перчатка? – Could you explain what a spiny glove is?
  • Все ли остистые растения ядовиты? – Are all spiny plants poisonous?
  • Остистые топи кажутся опасными, но могут быть красивыми. – Spiny thickets seem dangerous but can be beautiful.
  • На остистых деревьях часто гнездятся птицы. – Birds often nest in spiny trees.
  • Не забывайте про остистые элементы в этом дизайне! – Don’t forget about the spiny elements in this design!

Однокоренные слова

  • Остистость – Spinosity
  • Остистый – Spinous
  • Остистый шип – Spiny spine
  • Остистый отросток – Spinous projection

Формы слова

  • Остистый – Spinous
  • Остистая – Spinous (feminine)
  • Остистое – Spinous (neuter)
  • Остистые – Spinous (plural)

Словосочетания

  • остистый отросток – spinous process
  • остистый шов – spinous suture
  • остистый нерв – spinous nerve
  • остистая часть – spinous part
  • остистая мышца – spinous muscle
  • остистый пентамодуль – spinous pentamodule
  • остистая корка – spinous cortex
  • остистые структуры – spinous structures
  • остистые позвонки – spinous vertebrae
  • остистая симметрия – spinous symmetry
  • остистый зуб – spinous tooth
  • остистый элемент – spinous element
  • остистая форма – spinous shape
  • остистая поверхность – spinous surface
  • остистый компонент – spinous component
  • остистая линия – spinous line
  • остистая зона – spinous zone
  • остистая характеристика – spinous characteristic
  • остистый мопс – spinous pug
  • остистый гребень – spinous crest