Новосел

Перевод слова

Варианты перевода слова новосел на английский

Newcomer [‘nuˌkʌmər] – новосел

  • Newcomer to the area – новосел в районе
  • As a newcomer, he introduced himself – Как новосел, он представился
  • Welcoming newcomers to the neighborhood – Приветствие новоселов в районе

Settler [‘sɛtlər] – новосел

  • Settler in a new community – новосел в новом сообществе
  • Many settlers moved to the region – Многие новоселы переехали в регион
  • The settlers established their homes – Новоселы основали свои дома

Resident [‘rɛzɪdənt] – новосел

  • New resident in the city – новый новосел в городе
  • The resident spoke about his experiences – Новосел рассказал о своем опыте
  • Helping residents settle in – Помощь новоселам в адаптации

Основной перевод

Newcomer

Часть речи

Имя существительное (noun)

Транскрипция

[ˈnjuːˌkʌmə] (британский английский),
[ˈnuˌkʌmɚ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. У нас скоро новосел, нужно подготовить квартиру. – We have a new resident coming soon, we need to prepare the apartment.

2. Как вы планируете отпраздновать новосел? – How do you plan to celebrate the move-in?

3. Я пригласил всех своих друзей на новосел. – I invited all my friends to the housewarming party.

4. Новый собственник квартиры был отличным новоселом. – The new owner of the apartment was a great resident.

5. Нам нужно купить подарок для новосела. – We need to buy a gift for the new resident.

6. Какие советы вы можете дать новоселам? – What advice can you give to new residents?

7. Что необходимо знать новоселу в новом районе? – What does a new resident need to know in a new neighborhood?

8. Я общался с новоселом, он очень дружелюбный. – I talked to the new resident, he is very friendly.

9. Где проходит мероприятие для новоселов? – Where is the event for new residents taking place?

10. Мы готовим угощения для новосела. – We are preparing treats for the new resident.

11. Какой у новосела был предыдущий адрес? – What was the previous address of the new resident?

12. Новоселам стоит познакомиться с соседями. – New residents should get to know their neighbors.

13. У вас уже есть идеи для подарка новоселу? – Do you already have ideas for a gift for the new resident?

14. Мы сняли видео о том, как прошел новосел. – We filmed a video about how the housewarming went.

15. Им важно создать уют в новом доме, как новоселу. – It’s important for them to create coziness in their new home as new residents.

16. Сколько новоселов в этом комплексе? – How many new residents are in this complex?

17. Вы бы могли помочь новоселу с переездом? – Could you help the new resident with the move?

18. Некоторые новоселы организовали встречу для общения. – Some new residents organized a meeting to socialize.

19. Мы всегда рады помочь новым новоселам. – We are always happy to help new residents.

20. Что самое сложное для новосела при переезде? – What is the most challenging thing for a new resident when moving?

Однокоренные слова

  • Новоселец – Newcomer
  • Новострой – New building
  • Новоселье – Housewarming

Формы слова

  • Новосел – New resident
  • Новосела – Of the new resident
  • Новоселы – New residents

Словосочетания

  • Новосел в квартире – New tenant in the apartment
  • Праздновать новоселье – Celebrate the housewarming
  • Помощь новоселу – Help the newcomer
  • Новосел на улице – New resident on the street
  • Соседи новосела – Neighbors of the newcomer
  • Подарок для новосела – Gift for the new tenant
  • Советы новоселу – Advice for the newcomer
  • Новосел в доме – New resident in the house
  • Жизнь новосела – Life of the newcomer
  • Обустраивать новое жилье – Furnishing the new home
  • Первый день новосела – First day of the new tenant
  • Гости на новоселье – Guests at the housewarming
  • Новосел и его планы – New tenant and his plans
  • Знакомство с новоселом – Introduction to the newcomer
  • Новосел в городе – New resident in the city
  • Семья новосела – Family of the newcomer
  • Рекомендации для новосела – Recommendations for the newcomer
  • Новосел и соседи – New tenant and neighbors
  • Новоселка в общежитии – New female tenant in the dormitory
  • Стол для новосела – Table for the newcomer