Перевод слова
Варианты перевода слова оснастка на английский
Fitting [‘fɪtɪŋ] – оснастка
- Pipe fitting – трубная оснастка
- Hose fitting – шланговая оснастка
- Electrical fitting – электрическая оснастка
Equipment [ɪ’kwɪpmənt] – оборудование, оснастка
- Training equipment – тренировочная оснастка
- Safety equipment – оснастка безопасности
- Sports equipment – спортивная оснастка
Rigging [‘rɪɡɪŋ] – оснастка, такелаж
- Boat rigging – оснастка лодки
- Industrial rigging – промышленная оснастка
- Stage rigging – сценическая оснастка
Основной перевод
Equipment
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ɪˈkwɪpmənt] (британский английский),[əˈkwɪpmənt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Оснастка для рыбалки была очень качественной. – The fishing tackle was very high quality.
2. Мы купили новую оснастку для нашего плавательного мяча. – We bought new gear for our swimming ball.
3. Эта оснастка облегчит процесс сборки конструкции. – This equipment will simplify the assembly process.
4. Какую оснастку вы рекомендуете для этого проекта? – What tackle do you recommend for this project?
5. Оснастка для лодки требует тщательного выбора. – The boat tackle requires careful selection.
6. Многие рыбаки предпочитают использовать свою оснастку. – Many anglers prefer to use their own tackle.
7. Она внимательно изучила оснастку для своего нового хобби. – She carefully examined the tackle for her new hobby.
8. Старая оснастка всё ещё в отличном состоянии? – Is the old tackle still in excellent condition?
9. Он часто меняет оснастку в зависимости от времени года. – He often changes his tackle depending on the season.
10. Какая оснастка лучше всего подходит для ловли щуки? – What tackle is best for catching pike?
11. Оснастка для охоты должна быть качественной и надёжной. – The hunting gear should be high-quality and reliable.
12. Мы собираемся обновить нашу оснастку для сёрфинга. – We are going to upgrade our surf tackle.
13. Она купила оснастку для скалолазания по рекомендации друзей. – She bought climbing gear on her friends’ recommendation.
14. Оснастка была неправильного размера для данного оборудования. – The tackle was the wrong size for this equipment.
15. Он потратил много времени на выбор правильной оснастки. – He spent a lot of time choosing the right tackle.
16. Почему оснастка для этого инструмента так важна? – Why is the tackle for this tool so important?
17. Мы видели хорошую оснастку на распродаже. – We saw good equipment on sale.
18. Какой бренд оснастки вы предпочитаете? – What brand of tackle do you prefer?
19. Оснастка оказалась довольно дорогой, но стоит своих денег. – The tackle turned out to be quite expensive, but it is worth its price.
20. Ты уже выбрал оснастку для следующей поездки? – Have you chosen the tackle for your next trip?
Однокоренные слова
- Оснастить – to equip
- Оснащение – equipping
- Оснащённый – equipped
- Оснащённость – equipping (state of being equipped)
Формы слова
- Оснастка (noun) – tackle
- Оснасткой (instrumental case) – with tackle
- Оснастки (genitive case) – of tackle
Словосочетания
- Оснастка для рыбалки – Fishing tackle
- Строительная оснастка – Construction equipment
- Специальная оснастка – Special tooling
- Промышленная оснастка – Industrial tooling
- Торговая оснастка – Marketing equipment
- Авиационная оснастка – Aviation tooling
- Научная оснастка – Scientific equipment
- Лабораторная оснастка – Laboratory equipment
- Производственная оснастка – Production tooling
- Электронная оснастка – Electronic equipment
- Универсальная оснастка – Universal tooling
- Ремонтная оснастка – Repair tooling
- Спортивная оснастка – Sports equipment
- Кулинарная оснастка – Culinary tools
- Морская оснастка – Marine equipment
- Космическая оснастка – Space tooling
- Гидравлическая оснастка – Hydraulic equipment
- Техническая оснастка – Technical tooling
- Заводская оснастка – Factory equipment
- Учебная оснастка – Educational equipment