Носильщик

Перевод слова

Варианты перевода слова носильщик на английский

Porter [‘pɔːrtər] – носильщик

  • Hotel porter – гостиничный носильщик
  • Luggage porter – носильщик багажа
  • Railway porter – железнодорожный носильщик

Bearer [‘bɛərər] – носильщик

  • Gift bearer – носильщик подарка
  • Message bearer – носильщик сообщения
  • Burden bearer – носильщик бремени

Bellhop [‘bɛl.hɑp] – носильщик (в гостинице)

  • Hotel bellhop – гостиничный носильщик
  • Bellhop service – услуги носильщика
  • Senior bellhop – старший носильщик

Основной перевод

Porter

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈpɔːtə] (британский английский),
[ˈpɔrtər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Носильщик помог мне донести сумки до номера. – The porter helped me carry my bags to the room.
  • Ты видишь носильщика на вокзале? – Do you see the porter at the train station?
  • Носильщики часто работают в отелях и аэропортах. – Porters often work in hotels and airports.
  • Какое вознаграждение ты дал носильщику? – What tip did you give to the porter?
  • Носильщики быстро реагируют на запросы клиентов. – Porters respond quickly to customer requests.
  • Почему носильщики так уважаемы в гостиничном бизнесе? – Why are porters so respected in the hospitality industry?
  • Я видел, как носильщик несет большое количество багажа. – I saw the porter carrying a large amount of luggage.
  • Вы когда-нибудь нанимали носильщика для переезда? – Have you ever hired a porter for moving?
  • Носильщик предложил свою помощь, когда мы приехали. – The porter offered his assistance when we arrived.
  • Какой опыт нужен для работы носильщиком? – What experience is needed to work as a porter?
  • Носильщик с удовольствием показал нам путь к выходу. – The porter gladly showed us the way to the exit.
  • Ты должен предупредить носильщика о своих потребностях заранее. – You should inform the porter of your needs in advance.
  • Носильщики могут зарабатывать хорошие деньги на чаевых. – Porters can make good money from tips.
  • Почему ты не оставил носильщику никаких денег? – Why didn’t you leave any money for the porter?
  • Носильщики одеты в униформу, чтобы их было легко узнать. – Porters are dressed in uniforms so they can be easily recognized.
  • Сколько носильщиков работает в этом отеле? – How many porters work in this hotel?
  • Я предпочитаю нанимать носильщика, когда путешествую с детьми. – I prefer to hire a porter when traveling with children.
  • Носильщик всегда готов помочь с тяжелой работой. – The porter is always ready to help with heavy lifting.
  • Можешь ли ты несколько минут подождать, пока я позову носильщика? – Can you wait a few minutes while I call the porter?
  • Носильщики следят за безопасностью багажа клиентов. – Porters ensure the safety of customers’ luggage.

Однокоренные слова

  • Носить – to carry
  • Носильщик – porter
  • Носка – wearing
  • Носильница – female porter

Формы слова

  • Носильщик – porter
  • Носильщики – porters
  • Носильщицу – porter (accusative singular, female)
  • Носильщика – porter’s (genitive singular)

Словосочетания

  • Носильщик багажа – Luggage porter
  • Носильщик на вокзале – Train station porter
  • Носильщик в отеле – Hotel porter
  • Платить носильщику – Pay the porter
  • Носильщик аэропорта – Airport porter
  • Служба носильщиков – Porter service
  • Носильщик на углу улицы – Street corner porter
  • Носильщик с Тележкой – Porter with a cart
  • Носильщик у входа – Porter at the entrance
  • Обязанности носильщика – Duties of a porter
  • Носильщик предлагает услуги – The porter offers services
  • Носильщики в аэропорту – Porters at the airport
  • Пригласить носильщика – Call a porter
  • Носильщик в бизнес-центре – Business center porter
  • Ошибка носильщика – Porter’s mistake
  • Советы носильщика – Porter’s tips
  • Носильщик с тяжелым грузом – Porter with a heavy load
  • Разговор с носильщиком – Conversation with the porter
  • Носильщик несет чемодан – The porter carries a suitcase
  • Носильщик ждет у двери – The porter waits at the door