Носик

Перевод слова

Варианты перевода слова носик на английский

nipple [ˈnɪpl] – сосок

  • suction nipple – соска для сосания
  • nipple balm – бальзам для сосков

tip [tɪp] – кончик

  • pen tip – кончик ручки
  • pencil tip – кончик карандаша
  • nose tip – кончик носа

spout [spaʊt] – носик

  • teapot spout – носик чайника
  • watering can spout – носик лейки
  • spout attachment – насадка с носиком

Основной перевод

Nozzle

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈnɒzl] (британский английский),
[ˈnɑːzl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. У меня на чайнике есть удобный носик. – I have a convenient spout on my kettle.

2. Где находится носик этой бутылки? – Where is the spout of this bottle?

3. Этот чайник с узким носиком для заливания чая в чашки. – This teapot has a narrow spout for pouring tea into cups.

4. У этой канистры носик немного сломан. – The spout on this canister is slightly broken.

5. У ребенка есть маленький носик, когда он улыбается. – The child has a small nose when he smiles.

6. Сможешь ли ты починить носик на этом кувшине? – Can you fix the spout on this jug?

7. Я люблю, когда у чайника длинный носик. – I love it when the teapot has a long spout.

8. Какой цвет у носика этой игрушечной машины? – What color is the spout of this toy car?

9. У этого графина носик позволяет удобно наливать воду. – This carafe’s spout allows for easy pouring of water.

10. Почему носик у этой чашки такой низкий? – Why is the spout of this cup so low?

11. У этой бутылки есть носик для удобного питья. – This bottle has a spout for easy drinking.

12. Что тебе больше нравится, носик или ручка у этого чайника? – What do you prefer, the spout or the handle of this teapot?

13. Я считаю, что носик крайне важен для кувшина. – I believe that the spout is extremely important for a jug.

14. Почему на этом мыльном dispenser’е такой большой носик? – Why is the spout on this soap dispenser so big?

15. У этого меда носик позволяет контролировать его количество. – This honey’s spout allows controlling its quantity.

16. Как ты думаешь, носик на этой сумке нужен? – Do you think the spout on this bag is necessary?

17. У этого пирога есть маленький носик, чтобы подать его легче. – This pie has a small spout to make it easier to serve.

18. На каком расстоянии от края носик должен находиться? – How far from the edge should the spout be?

19. Обрати внимание на носик этого контейнера, он очень удобный. – Note the spout of this container, it is very convenient.

20. Ты не заметил, что у этого контейнера нет носика? – Did you not notice that this container has no spout?

Однокоренные слова

  • Носик – Spout
  • Носик (уменьшительная форма от нос) – Small nose
  • Носить – To carry

Формы слова

  • Носик – Spout
  • Носики – Spouts
  • Носика – Of spout

Словосочетания

  • Носик чайника – Teapot spout
  • Носик бутылки – Bottle neck
  • Носик шприца – Syringe tip
  • Носик крана – Faucet spout
  • Носик поливателя – Watering can spout
  • Носик у ткани – Fabric edge
  • Носик у мишки – Teddy bear snout
  • Носик у куклы – Doll’s nose
  • Носик свистка – Whistle tip
  • Носик тёплой чашки – Warm cup rim
  • Носик у ложки – Spoon tip
  • Носик у машинки – Car’s snout
  • Носик у карандаша – Pencil tip
  • Носик у трубки – Tube end
  • Носик у кровати – Bed edge
  • Носик у лейки – Sprinkler spout
  • Носик у сметаны – Sour cream nozzle
  • Носик у воронки – Funnel spout
  • Носик у иглы – Needle tip
  • Носик у блендера – Blender spout