Перевод слова
Варианты перевода слова низвести на английский
degrade [dɪ’ɡreɪd] – низвести
- to degrade the quality – снизить качество
- to degrade oneself – унижать себя
- environmental degradation – экологическое снижение
lower [‘loʊər] – понижать
- to lower standards – понизить стандарты
- to lower expectations – снизить ожидания
- to lower one’s status – понизить свой статус
bring down [briŋ daʊn] – свести вниз
- to bring down a regime – свержение режима
- to bring down costs – снизить расходы
- to bring down someone’s spirits – подавить чей-то дух
Основной перевод
To lower
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[tə ˈləʊ.ə] (британский английский),[tə ˈloʊ.ər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Его успех не должен низвести наши ожидания. – His success should not diminish our expectations.
- Не позволяй проблемам низвести твою самооценку. – Don’t let problems lower your self-esteem.
- Этот инцидент может низвести их репутацию. – This incident could undermine their reputation.
- Как он мог низвести свои достижения до такой степени? – How could he diminish his achievements to such an extent?
- Нельзя низвести значимость этой проблемы. – We cannot downplay the significance of this issue.
- Постоянные критики могут низвести мотивацию команды. – Constant criticism can lower the team’s motivation.
- Почему ты хочешь низвести уровень доверия? – Why do you want to undermine trust?
- Низведение стандартов будет ошибкой. – Lowering standards would be a mistake.
- Это не должно низвести ценность его работы. – This should not diminish the value of his work.
- Как убытки могут низвести весь бизнес? – How can losses diminish the entire business?
- Не позволяй неудачам низвести твои амбиции. – Don’t let failures lower your ambitions.
- Низвести культуру компании не приведет к успеху. – Diminishing the company culture will not lead to success.
- Как ты можешь низвести свои моральные принципы? – How can you lower your moral principles?
- Нельзя низвести наше взаимодействие до простых формальностей. – We must not reduce our interaction to mere formalities.
- Хочешь ли ты низвести уровень ожиданий? – Do you want to lower the level of expectations?
- Низведение качества продукции повлияет на продажи. – Lowering the product quality will affect sales.
- Почему он решил низвести свои усилия? – Why did he decide to diminish his efforts?
- Этот шаг может низвести стоимость акций. – This step might lower the stock price.
- Не рискуй низведением своего имиджа. – Don’t risk diminishing your image.
- Как ты можешь низвести такие важные обсуждения? – How can you downplay such important discussions?
Однокоренные слова
- Низведение – Diminution
- Низкий – Low
- Низменность – Lowliness
Формы слова
- Низвести – To diminish
- Низведет – Will diminish
- Низвел – Diminished
Словосочетания
- Низвести на уровень ниже – To lower to a lower level
- Низвести в глазах общества – To lower in the eyes of society
- Низвести до минимума – To reduce to a minimum
- Низвести авторитет – To undermine authority
- Низвести свое достоинство – To lower one’s dignity
- Низвести качество – To diminish the quality
- Низвести цены – To lower prices
- Низвести требования – To lower the requirements
- Низвести статус – To lower the status
- Низвести надежды – To diminish hopes
- Низвести достижения – To lessen achievements
- Низвести доверие – To erode trust
- Низвести рейтинг – To lower the rating
- Низвести цели – To reduce the goals
- Низвести стандарты – To lower the standards
- Низвести выполнение обязательств – To diminish the fulfillment of obligations
- Низвести влияние – To reduce influence
- Низвести репутацию – To damage reputation
- Низвести результат – To lower the result
- Низвести ожидания – To lower expectations
- Низвести производительность – To reduce productivity