Никогда

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова никогда на английский

Never [‘nɛvər] – никогда

  • I’ll never do that – Я никогда этого не сделаю
  • You should never give up – Ты никогда не должен сдаваться
  • He has never been there – Он никогда там не был

At no time [æt noʊ taɪm] – никогда

  • At no time should you fear failure – Никогда не бойся неудачи
  • At no time did I see him – Я никогда его не видел
  • At no time has this happened before – Никогда этого не происходило раньше

Not ever [nɑt ‘ɛvər] – никогда

  • I will not ever forget this moment – Я никогда не забуду этот момент
  • She has not ever failed a test – Она никогда не провалила тест
  • He will not ever return – Он никогда не вернется

Основной перевод

Never

Часть речи

Наречие (русский) – adverb (английский)

Транскрипция

[ˈnɛv.ər] (британский английский),
[ˈnɛv.ɚ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я никогда не был в Париже. – I have never been to Paris.
  • Ты когда-нибудь задумывался об этом? – Have you ever thought about it?
  • Она никогда не ела суши. – She has never eaten sushi.
  • Мы никогда не увидим такого в жизни. – We will never see something like this in our lives.
  • Ты никогда не встретил его, верно? – You have never met him, right?
  • Он никогда не слышал о таком. – He has never heard of that.
  • Мне никогда не было так грустно. – I have never been so sad.
  • Вы никогда не пробовали этот десерт? – Have you never tried this dessert?
  • Я никогда не думал, что это произойдет. – I never thought that this would happen.
  • Она никогда не пойдет на этот концерт. – She will never go to this concert.
  • Ты никогда не узнаешь, если не спросишь. – You will never know if you don’t ask.
  • Мы никогда не забудем этот день. – We will never forget this day.
  • Он никогда не собирался делать этого. – He never intended to do that.
  • Вы думаете, что она когда-нибудь сможет это сделать? – Do you think she will ever be able to do this?
  • Я никогда не видел такую красоту. – I have never seen such beauty.
  • Ты уверен, что она никогда не вернется? – Are you sure she will never come back?
  • Они никогда не общались с ним. – They have never communicated with him.
  • Почему ты никогда не рассказываешь мне об этом? – Why do you never tell me about this?
  • Он никогда не забывает о своих друзьях. – He never forgets about his friends.
  • Ты когда-нибудь думал о том, что будет дальше? – Have you ever thought about what will happen next?

Однокоренные слова

  • Никто – Nobody
  • Ничто – Nothing
  • Никогдашний – Never (archaic)

Формы слова

  • Никогда – Never
  • Никогда не – Never not

Словосочетания

  • Никогда не сдавайся. – Never give up.
  • Я никогда не видел этого. – I have never seen this.
  • Никогда не поздно учиться. – It’s never too late to learn.
  • Мы никогда не забудем этот день. – We will never forget this day.
  • Никогда не позволяй себе сдаваться. – Never allow yourself to give up.
  • Он никогда не приходил сюда раньше. – He has never come here before.
  • Я никогда не думал об этом. – I never thought about it.
  • Ты никогда не знаешь, что случится. – You never know what will happen.
  • Она никогда не пишет мне. – She never writes to me.
  • Никогда не говори «никогда». – Never say “never”.
  • Мы, возможно, никогда не узнаем правду. – We may never know the truth.
  • Я никогда не слышал такой музыки. – I have never heard that kind of music.
  • Никогда не оставляй незакрытыми окна. – Never leave the windows open.
  • Он никогда не играл в футбол. – He has never played football.
  • Я никогда не забуду твое лицо. – I will never forget your face.
  • Никогда не используйте этот код. – Never use this code.
  • Она никогда не смотрит телевизор. – She never watches television.
  • Вы никогда не поздно приходите на занятия. – You never arrive late for classes.
  • Он никогда не обманывает друзей. – He never deceives his friends.
  • Никогда не ешьте сырой мясо. – Never eat raw meat.