Реклама

Перевод слова

Варианты перевода слова реклама на английский

Advertising [‘ædvərˌtaɪzɪŋ] – реклама

  • Television advertising – телереклама
  • Online advertising – интернет-реклама
  • Outdoor advertising – наружная реклама

Advertisement [əd’vɜːrtɪs·mənt] – рекламное объявление

  • Video advertisement – видеореклама
  • Print advertisement – печатное объявление
  • Classified advertisement – рекламное объявление в газете

Promo [‘proʊmoʊ] – промо-акция

  • Sales promo – распродажа
  • Product promo – рекламная акция товара
  • Event promo – реклама мероприятия

Marketing [‘mɑːrkɪtɪŋ] – маркетинг

  • Digital marketing – цифровой маркетинг
  • Content marketing – контентный маркетинг
  • Social media marketing – маркетинг в социальных сетях

Publicity [pə’blɪsɪti] – публичность, реклама

  • Media publicity – публичность в СМИ
  • Publicity stunt – рекламный трюк
  • Negative publicity – негативная реклама

Основной перевод

Advertisement

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˌæd.vəˈtɪz.mənt] (британский английский),
[ˌæd.vɚˈtɪz.mənt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Реклама помогает компаниям привлекать клиентов. – Advertising helps companies attract customers.
  • Какую рекламу вы видели на улице вчера? – What advertisement did you see on the street yesterday?
  • Эта реклама была очень запоминающейся. – This advertisement was very memorable.
  • Вы часто читаете рекламу в журналах? – Do you often read advertisements in magazines?
  • Реклама нового продукта появится завтра. – The advertisement for the new product will appear tomorrow.
  • Кто создал эту рекламу? – Who created this advertisement?
  • Некоторые люди считают рекламу навязчивой. – Some people find advertising intrusive.
  • Реклама влияет на наши покупки. – Advertising influences our purchases.
  • Какова цель вашей рекламы? – What is the purpose of your advertisement?
  • Я видел рекламу в интернете. – I saw an advertisement online.
  • Реклама должна быть креативной. – Advertising must be creative.
  • Вы верите, что реклама правдива? – Do you believe that advertising is truthful?
  • Реклама в социальных сетях растет. – Advertising on social media is growing.
  • Почему эта реклама так эффективна? – Why is this advertisement so effective?
  • Реклама может менять общественное мнение. – Advertising can change public opinion.
  • Вам понравилась реклама этого фильма? – Did you like the advertisement for this movie?
  • Реклама часто используется для продвижения брендов. – Advertising is often used to promote brands.
  • Как вы оцениваете качество этой рекламы? – How do you evaluate the quality of this advertisement?
  • Реклама может быть очень дорогой. – Advertising can be very expensive.
  • Кто отвечает за размещение рекламы? – Who is responsible for placing the advertisement?
  • Я не люблю смотреть рекламу по телевизору. – I don’t like watching advertisements on television.

Однокоренные слова

  • Рекламировать – To advertise
  • Рекламодатель – Advertiser
  • Рекламный – Advertising
  • Рекламная кампания – Advertising campaign

Формы слова

  • Реклама (существительное) – Advertisement
  • Рекламы (множественное число) – Advertisements
  • Рекламой (творительный падеж) – By advertisement

Словосочетания

  • Реклама в интернете – Internet advertising
  • Телевизионная реклама – Television advertising
  • Реклама на радио – Radio advertising
  • Реклама в печатных изданиях – Print advertising
  • Уличная реклама – Outdoor advertising
  • Реклама на социальных сетях – Social media advertising
  • Рекламная кампания – Advertising campaign
  • Целевая реклама – Targeted advertising
  • Баннерная реклама – Banner advertising
  • Креативная реклама – Creative advertising
  • Реклама на YouTube – YouTube advertising
  • Реклама в поисковых системах – Search engine advertising
  • Реклама нового продукта – New product advertising
  • Промо-ролик – Promotional video
  • Реклама с использованием знаменитостей – Celebrity advertising
  • Краткая реклама – Short advertising
  • Спонсированная реклама – Sponsored advertising
  • Электронная реклама – Electronic advertising
  • Эффективная реклама – Effective advertising
  • Обзоры рекламы – Advertising reviews