Невозвратный

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова невозвратный на английский

Irreversible [ɪ’rɛvɚsəbl] – невозвратный

  • Irreversible process – невозвратный процесс
  • Irreversible damage – невозвратный ущерб
  • Irreversible decision – невозвратное решение

Non-recoverable [nɑn rɪ’kʌvərəbəl] – невозвратный

  • Non-recoverable costs – невозвратные расходы
  • Non-recoverable funds – невозвратные средства
  • Non-recoverable payments – невозвратные платежи

Final [‘faɪnəl] – окончательный, невозвратный

  • Final decision – окончательное решение
  • Final judgment – окончательный судебный акт
  • Final outcome – окончательный результат

Основной перевод

Non-returnable

Часть речи

Прилагательное (русский) – Adjective (английский)

Транскрипция

[nɒn.rɪˈtɜː.nə.bəl] (британский английский),
[nɑːn.rɪˈtɝː.nə.bəl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот билет является невозвратным. – This ticket is non-refundable.
  • Почему вы купили невозвратный билет? – Why did you buy a non-refundable ticket?
  • Невозвратный депозит означает, что деньги не вернутся. – A non-refundable deposit means the money won’t be returned.
  • Компания предлагает невозвратные услуги. – The company offers non-refundable services.
  • Каковы условия для невозвратных заказов? – What are the terms for non-refundable orders?
  • Я не знал, что этот товар невозвратный. – I didn’t know this item was non-refundable.
  • Невозвратные взносы могут возникать в разных ситуациях. – Non-refundable fees can arise in various situations.
  • Сможете ли вы вернуть невозвратный товар? – Will you be able to return a non-refundable item?
  • Невозвратный характер контракта нас расстраивает. – The non-refundable nature of the contract disappoints us.
  • Есть ли невозвратные варианты для завтрашней поездки? – Are there non-refundable options for tomorrow’s trip?
  • Это была невозвратная флешка, и я потерял ее. – It was a non-refundable flash drive, and I lost it.
  • Вы согласны с невозвратными условиями сделки? – Do you agree with the non-refundable terms of the deal?
  • Я купил невозвратный абонемент в спортзал. – I bought a non-refundable gym membership.
  • Почему иногда принимают невозвратные решения? – Why do we sometimes make non-refundable decisions?
  • Невозвратные расходы маркета были высоки. – The marketplace’s non-refundable expenses were high.
  • Вам будет сложно вернуть невозвратный продукт. – It will be difficult for you to return a non-refundable product.
  • Он предупредил меня о невозвратной плате. – He warned me about the non-refundable fee.
  • Существуют ли альтернативы невозвратным условиям? – Are there alternatives to non-refundable terms?
  • Это соглашение полностью невозвратное. – This agreement is completely non-refundable.
  • Что вы сделаете, если получите невозвратный товар? – What will you do if you receive a non-refundable item?

Однокоренные слова

  • Возврат – Refund
  • Возвратный – Refundable
  • Возвращать – To return
  • Возвратность – Refundability

Формы слова

  • Невозвратный (мужской род) – Non-refundable (masculine)
  • Невозвратная (женский род) – Non-refundable (feminine)
  • Невозвратное (средний род) – Non-refundable (neuter)
  • Невозвратные (множественное число) – Non-refundable (plural)

Словосочетания

  • Невозвратный билет – Non-refundable ticket
  • Невозвратный депозит – Non-refundable deposit
  • Невозвратные расходы – Non-refundable expenses
  • Невозвратная политика – Non-refundable policy
  • Невозвратное решение – Irrevocable decision
  • Невозвратные инвестиции – Non-recoverable investments
  • Невозвратный платеж – Non-refundable payment
  • Невозвратная стоимость – Non-returnable cost
  • Невозвратные средства – Non-returnable funds
  • Невозвратная сделка – Non-refundable transaction
  • Невозвратный взнос – Non-refundable fee
  • Невозвратные активы – Non-refundable assets
  • Невозвратная подписка – Non-refundable subscription
  • Невозвратная гарантия – Non-refundable warranty
  • Невозвратное соглашение – Non-returnable agreement
  • Невозвратный кредит – Non-refundable loan
  • Невозвратные потери – Non-recoverable losses
  • Невозвратный товар – Non-returnable item
  • Невозвратные билеты на концерт – Non-refundable concert tickets
  • Невозвратные услуги – Non-refundable services