Перевод слова
Варианты перевода слова невежливый на английском
Rude [ruːd] – невежливый
- Rude behavior – неучтивое поведение
- Rude comments – грубые комментарии
- Rude remarks – грубые замечания
Impolite [ɪm’poʊlaɪt] – невежливый
- Impolite child – невежливый ребенок
- Impolite response – невежливый ответ
- Impolite question – невежливый вопрос
Discourteous [dɪs’kɜːrtiəs] – невежливый
- Discourteous behavior – грубое поведение
- Discourteous treatment – невежливое отношение
- Discourteous remarks – невежливые замечания
Основной перевод
Rude
Часть речи
Прилагательное (в русском); Adjective (в английском).
Транскрипция
[ruːd] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Он был невежливым на вечеринке. – He was rude at the party.
2. Почему ты так невежливо говоришь с ней? – Why are you speaking so rudely to her?
3. Невежливое поведение может испортить вечер. – Rude behavior can ruin the evening.
4. Она не хотела быть невежливой, но не смогла сдержаться. – She didn’t want to be rude, but she couldn’t help it.
5. Ты считаешь, что этот комментарий невежливый? – Do you think this comment is rude?
6. Невежливое отношение к пожилым людям недопустимо. – Rude attitudes towards elderly people are unacceptable.
7. Я нашел его невежливым, когда он прервал меня. – I found him rude when he interrupted me.
8. Можно ли быть невежливым и при этом оставаться вежливым? – Can one be rude and still be polite?
9. Что делать, если кто-то невежлив с тобой? – What to do if someone is rude to you?
10. Его невежливое поведение удивило всех. – His rude behavior surprised everyone.
11. Я ненавижу невежливых людей. – I hate rude people.
12. Ты ведь не собираешься быть невежливым на встрече? – You’re not going to be rude at the meeting, are you?
13. Невежливое поведение может сказаться на вашей репутации. – Rude behavior can affect your reputation.
14. Не будь невежливым, когда общаешься с клиентами. – Don’t be rude when communicating with clients.
15. Ты считаешь, что это невежливо задавать такие вопросы? – Do you think it’s rude to ask such questions?
16. Невежливость может привести к недопониманию. – Rudeness can lead to misunderstandings.
17. Они были невежливы, когда не поприветствовали нас. – They were rude when they didn’t greet us.
18. Как реагировать на невежливость соседа? – How to react to a neighbor’s rudeness?
19. Ее невежливый ответ задел его чувства. – Her rude answer hurt his feelings.
20. Можешь ли ты объяснить, почему ты был невежлив? – Can you explain why you were rude?
Однокоренные слова
- Невежливость – rudeness
- Невежа – boor
Формы слова
- Невежливый – rude (present form)
- Невежливая – rude (feminine form)
- Невежливое – rude (neuter form)
- Невежливы – rude (plural form)
Словосочетания
- Невежливый вопрос – Impolite question
- Невежливый комментарий – Impolite comment
- Невежливое поведение – Impolite behavior
- Невежливый человек – Impolite person
- Невежливый ответ – Impolite answer
- Невежливый жест – Impolite gesture
- Невежливое отношение – Impolite attitude
- Невежливый тон – Impolite tone
- Невежливый шутка – Impolite joke
- Невежливый способ – Impolite manner
- Невежливое слово – Impolite word
- Невежливый разговор – Impolite conversation
- Невежливый поступок – Impolite act
- Невежливое поведение к другому – Impolite behavior towards others
- Невежливый призыв – Impolite summons
- Невежливый ответ на вопрос – Impolite reply to a question
- Невежливый наставление – Impolite instruction
- Невежливое вмешательство – Impolite interruption
- Невежливое высказывание – Impolite statement
- Невежливое поведение на встрече – Impolite behavior at a meeting