Неустанный

Перевод слова

Варианты перевода слова неустанный на английский

Unceasing [ʌn’siːsɪŋ] – неустанный

  • unceasing efforts – неустанные усилия
  • unceasing support – неустанная поддержка
  • unceasing work – неустанная работа

Relentless [rɪ’lɛntləs] – неустанный

  • relentless pursuit – неустанное преследование
  • relentless pressure – неустанное давление
  • relentless determination – неустанная решимость

Tireless [‘taɪərləs] – неустанный

  • tireless advocate – неустанный сторонник
  • tireless efforts – неустанные усилия
  • tireless work – неустанная работа

Incessant [ɪn’sɛsənt] – неустанный

  • incessant rain – неустанный дождь
  • incessant noise – неустанный шум
  • incessant talk – неустанные разговоры

Основной перевод

Unrelenting

Часть речи

Прилагательное (русский),
Adjective (английский).

Транскрипция

[ʌnˈrɪl.ɛnt.ɪŋ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он проявлял неустанный интерес к изучению новых языков. – He showed unrelenting interest in learning new languages.
  • Неустанный труд сотрудников компании привел к успешному завершению проекта. – The tireless work of the company’s employees led to the successful completion of the project.
  • Она неустанно заботилась о своих детях. – She tirelessly cared for her children.
  • Мы неустанно стремились к совершенствованию. – We tirelessly strived for improvement.
  • Неустанный поток идей поступал от участников конференции. – A steady stream of ideas came from the conference participants.
  • Почему ты неустанно работаешь над этим проектом? – Why do you work tirelessly on this project?
  • Неустанный дождь шел всю ночь. – The relentless rain fell all night.
  • Он неустанно искал решения сложных задач. – He tirelessly searched for solutions to complex problems.
  • Неустанная поддержка друзей помогла ей пережить трудные времена. – The unwavering support of friends helped her through tough times.
  • Разве неустанные усилия команды не приносят результатов? – Do the tireless efforts of the team not yield results?
  • Она неустанно работала над своей книгой. – She tirelessly worked on her book.
  • Они неустанно исследуют новые технологии. – They tirelessly research new technologies.
  • Неустанный рост населения приводит к увеличению потребностей. – The relentless population growth leads to increased demands.
  • Какие неустанные усилия требуется для достижения успеха? – What tireless efforts are required to achieve success?
  • Неустанная борьба за справедливость вдохновляет многих. – The tireless fight for justice inspires many.
  • Почему ты неустанно продолжаешь рисковать? – Why do you continue to take risks tirelessly?
  • Его неустанные попытки изменить ситуацию вызывают уважение. – His tireless attempts to change the situation command respect.
  • Неустанный труд крестьянина обеспечивает нас продовольствием. – The tireless work of the farmer provides us with food.
  • Можно ли неустанно работать и при этом не уставать? – Can one work tirelessly and not get tired?
  • Неустанное внимание к деталям делает его отличным профессионалом. – His tireless attention to detail makes him an excellent professional.

Однокоренные слова

  • Неустанно – Tirelessly
  • Неустание – Tirelessness
  • Неустойчивый – Unstable

Формы слова

  • Неустанный (мужской род) – Tireless (masculine)
  • Неустанная (женский род) – Tireless (feminine)
  • Неустанное (средний род) – Tireless (neuter)
  • Неустанные (множественное число) – Tireless (plural)

Словосочетания

  • Неустанные усилия – Unflagging efforts
  • Неустанная работа – Tireless work
  • Неустанный труд – Unceasing labor
  • Неустанное стремление – Endless striving
  • Неустанная борьба – Persistent struggle
  • Неустанное внимание – Constant attention
  • Неустанный поиск – Continuous search
  • Неустанное совершенствование – Constant improvement
  • Неустанная поддержка – Steadfast support
  • Неустанный закон – Unremitting law
  • Неустанные исследования – Ongoing research
  • Неустанная забота – Unwavering care
  • Неустанная преданность – Unfaltering devotion
  • Неустанное внимание к деталям – Relentless attention to detail
  • Неустанный энтузиазм – Tireless enthusiasm
  • Неустанная готовность – Constant readiness
  • Неустанные требования – Persistent demands
  • Неустанное развитие – Continuous development
  • Неустанная надежда – Unyielding hope
  • Неустанный интерес – Continual interest