Перевод слова
Варианты перевода слова неуловимый на английский
Elusive [ɪ’luːsɪv] – неуловимый
- Elusive target – неуловимая цель
- Elusive concept – неуловимая концепция
- Elusive moment – неуловимый момент
Uncatchable [ʌn’kætʃəbl] – неконтролируемый, неуловимый
- Uncatchable fish – неуловимая рыба
- Uncatchable speed – неуловимая скорость
- Uncatchable fugitive – неуловимый беглец
Inaccessible [ˌɪnə’sɛsəbl] – недоступный, неуловимый
- Inaccessible place – недоступное место
- Inaccessible truth – неуловимая истина
- Inaccessible information – недоступная информация
Основной перевод
Elusive
Часть речи
Прилагательное (русский),
Adjective (английский).
Транскрипция
[ɪˈluːsɪv] (британский английский),[ɪˈlusɪv] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Он пытается поймать неуловимого преступника. – He is trying to catch the elusive criminal.
2. Это неуловимое чувство счастья сложно описать. – This elusive feeling of happiness is hard to describe.
3. Мы ищем неуловимый ответ на наш вопрос. – We are searching for the elusive answer to our question.
4. Почему ты всегда такой неуловимый? – Why are you always so elusive?
5. Неуловимые идеи иногда приходят, когда меньше всего их ждешь. – Elusive ideas sometimes come when you least expect them.
6. Как найти неуловимого художника? – How to find the elusive artist?
7. У него есть неуловимое очарование, которое привлекает людей. – He has an elusive charm that attracts people.
8. Это был неуловимый момент в нашей жизни. – It was an elusive moment in our lives.
9. Ты когда-нибудь чувствовал себя неуловимо свободным? – Have you ever felt elusive freedom?
10. Какие неуловимые тайны скрывает наш мир? – What elusive secrets does our world hide?
11. Я не смог уловить его неуловимое сообщение. – I couldn’t grasp his elusive message.
12. Неуловимые создания живут в глубинах океана. – Elusive creatures live in the depths of the ocean.
13. Почему успех кажется таким неуловимым? – Why does success seem so elusive?
14. Неуловимые отражения света создают удивительный эффект. – Elusive reflections of light create a stunning effect.
15. Она постоянно охотится за неуловимыми целями. – She is constantly hunting for elusive goals.
16. Неуловимый дух времени ощущается во всем. – The elusive spirit of time is felt everywhere.
17. Ты сможешь поймать этого неуловимого зверя? – Will you be able to catch that elusive beast?
18. Эта идея остается неуловимой для большинства людей. – This idea remains elusive for most people.
19. Как можно объяснить неуловимое счастье? – How can the elusive happiness be explained?
20. Его неуловимый стиль работы не был понят другими. – His elusive work style was not understood by others.
Однокоренные слова
- Неуловимость – Elusiveness
- Неуловимо – Elusively
Формы слова
- Неуловимый (мужской род) – Elusive (masculine)
- Неуловимая (женский род) – Elusive (feminine)
- Неуловимое (средний род) – Elusive (neuter)
- Неуловимые (множественное число) – Elusive (plural)
Словосочетания
- Неуловимый вдох – Elusive inspiration
- Неуловимый звук – Elusive sound
- Неуловимое время – Elusive time
- Неуловимый аромат – Elusive fragrance
- Неуловимый момент – Elusive moment
- Неуловимый смысл – Elusive meaning
- Неуловимый стиль – Elusive style
- Неуловимый идеал – Elusive ideal
- Неуловимое ощущение – Elusive feeling
- Неуловимые перспективы – Elusive prospects
- Неуловимый успех – Elusive success
- Неуловимая мечта – Elusive dream
- Неуловимое счастье – Elusive happiness
- Неуловимая радость – Elusive joy
- Неуловимые черты – Elusive traits
- Неуловимый враг – Elusive enemy
- Неуловимый объект – Elusive object
- Неуловимый преступник – Elusive criminal
- Неуловимая идея – Elusive idea
- Неуловимые ответы – Elusive answers