Освещенность

Перевод слова

Варианты перевода слова освещенность на английский

Illumination [ˌɪluːmə’neɪʃən] – освещенность

  • Good illumination – хорошая освещенность
  • Ambient illumination – фонарная освещенность
  • Low illumination levels – низкие уровни освещенности

Luminance [‘luːmɪnəns] – яркость, освещенность

  • High luminance area – область с высокой освещенностью
  • Luminance measurement – измерение освещенности
  • Surface luminance – яркость поверхности

Lighting [‘laɪtɪŋ] – освещение, освещенность

  • Natural lighting – естественное освещение
  • Indoor lighting – внутреннее освещение
  • Proper lighting conditions – надлежащие условия освещенности

Основной перевод

Illumination

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ɪˌljuː.mɪˈneɪ.ʃən] (британский английский),
[ɪˌluː.mɪˈneɪ.ʃən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Освещенность в комнате была недостаточной для чтения. – The lighting in the room was insufficient for reading.
  • Какова освещенность на улице в это время суток? – What is the illumination outside at this time of day?
  • Мы измерили освещенность потолка в офисе. – We measured the ceiling brightness in the office.
  • Освещенность влияет на настроение человека. – Lighting affects a person’s mood.
  • Небо облачное, и освещенность на улице низкая. – The sky is cloudy, and the outdoor lighting is low.
  • Как изменить освещенность в этой комнате? – How can I change the lighting in this room?
  • В фотографии важно учитывать уровень освещенности. – In photography, it is important to consider the level of lighting.
  • Освещенность может изменяться в зависимости от времени дня. – Illumination can vary depending on the time of day.
  • Какова идеальная освещенность для работы за компьютером? – What is the ideal lighting for working on a computer?
  • В нашей спальне хорошая освещенность для чтения книг. – In our bedroom, there is good lighting for reading books.
  • Какая освещенность используется в театре для выступлений? – What kind of lighting is used in the theater for performances?
  • Освещенность парковки недостаточна, чтобы чувствовать себя в безопасности. – The parking lot lighting is insufficient to feel safe.
  • Мы используем датчики для автоматической регулировки освещенности. – We use sensors to automatically adjust the illumination.
  • Специальные лампы обеспечивают хорошую освещенность для растений. – Special lamps provide good lighting for plants.
  • Можно ли измерить освещенность с помощью мобильного приложения? – Can we measure illumination using a mobile app?
  • Освещенность в этом кафе создает уютную атмосферу. – The lighting in this café creates a cozy atmosphere.
  • Как сохранить освещенность при удалении перегородок? – How to maintain lighting when removing partitions?
  • Низкая освещенность может вызвать усталость глаз. – Low lighting can cause eye fatigue.
  • Как освещенность влияет на продуктивность работы? – How does lighting affect work productivity?
  • Измерение освещенности может помочь в проектировании нового помещения. – Measuring illumination can help in designing a new room.

Однокоренные слова

  • Освещение – Lighting
  • Освещать – To illuminate
  • Осветитель – Light source
  • Осветительный – Lighting (adjective)

Формы слова

  • Освещенность (существительное) – Illumination (noun)
  • Освещенность (форма единственного числа) – Illumination (singular form)
  • Освещенности (форма множественного числа) – Illuminations (plural form)

Словосочетания

  • Освещенность комнаты – Room illumination
  • Нормы освещенности – Lighting standards
  • Естественная освещенность – Natural light level
  • Искусственная освещенность – Artificial lighting
  • Освещенность рабочего места – Workplace lighting
  • Регулировка освещенности – Adjustment of illumination
  • Оптимальная освещенность – Optimal illumination
  • Низкая освещенность – Low light level
  • Высокая освещенность – High brightness
  • Освещенность на улице – Outdoor illumination
  • Факторы освещенности – Factors affecting brightness
  • Освещенность в офисе – Office lighting
  • Тест на освещенность – Light level test
  • Уровень освещенности – Illumination level
  • Освещенность лифта – Elevator lighting
  • Качество освещенности – Quality of illumination
  • Освещенность в классе – Classroom lighting
  • Распределение освещенности – Distribution of light
  • Природная освещенность – Natural illumination
  • Проверка освещенности – Illumination check