Перевод слова
Варианты перевода слова отжать на английский
to wring [tə wrɪŋ] – отжать
- to wring out a cloth – отжать ткань
- to wring out the water – отжать воду
- to wring a towel – отжать полотенце
to squeeze [tə skwiːz] – отжать
- to squeeze the juice – отжать сок
- to squeeze a sponge – отжать губку
- to squeeze a piece of fruit – отжать кусок фрукта
to press [tə prɛs] – отжать
- to press the water out – отжать воду
- to press a shirt – отжать рубашку
- to press clothes – отжать одежду
Основной перевод
Squeeze
Часть речи
Глагол (русский) – Verb (английский)
Транскрипция
[skwiːz] (британский английский),[skwize] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Мне нужно отжать полотенце перед тем, как повесить его на сушку. – I need to wring out the towel before hanging it to dry.
2. Ты можешь отжать эту футболку после стирки? – Can you wring out this T-shirt after washing?
3. Она отжала излишки воды из губки. – She wrung out the excess water from the sponge.
4. Как ты обычно отжимаешь одежду после стирки? – How do you usually wring out clothes after washing?
5. Он постарался отжать все соки из лимонов. – He tried to squeeze all the juice out of the lemons.
6. Мы должны отжать эти овощи перед тем, как их готовить. – We need to wring out these vegetables before cooking them.
7. Зачем ты решил отжать этот материал? – Why did you decide to wring out this fabric?
8. Отжать одежду было непросто без билимана. – It was difficult to wring out the clothes without a wringer.
9. Она отжала всю честную правду из него. – She wrung out the whole honest truth from him.
10. Где можно отжать фрукты для сока? – Where can you wring out fruits for juice?
11. Этот способ позволяет отжать большую часть жидкости. – This method allows you to wring out most of the liquid.
12. Как лучше отжать картошку для пюре? – What is the best way to wring out potatoes for puree?
13. Он отжал все свои силы, чтобы выполнить задачу. – He wrung out all his strengths to complete the task.
14. Ты знаешь, как правильно отжать мочалку? – Do you know how to correctly wring out a washcloth?
15. Она отжала губку и вытерла пол. – She wrung out the sponge and wiped the floor.
16. Нам нужно отжать белье, прежде чем его развесить. – We need to wring out the laundry before hanging it up.
17. Как часто ты отжимаешь свою спортивную форму? – How often do you wring out your sports gear?
18. Он отжал последнюю каплю из бутылки. – He wrung out the last drop from the bottle.
19. Ты сможешь отжать эту тряпку до конца? – Will you be able to wring out this rag completely?
20. Она всегда отжимает руку, прежде чем подавать ее на приветствие. – She always wrings out her hand before extending it for a greeting.
Однокоренные слова
- Отжим (wring) – действие отжима, процесс получения жидкости.
- Отжимание (wringing) – процесс отжима чего-либо.
- Отжатие (squeezing) – то же, что и отжим.
- Отжатый (wrung) – прошедший процесс отжима.
Формы слова
- Отжать (to wring out) – инфинитив.
- Отжимаю (I wring out) – настоящее время, 1-е лицо, ед. число.
- Отжимаешь (you wring out) – настоящее время, 2-е лицо, ед. число.
- Отжимает (he/she wrings out) – настоящее время, 3-е лицо, ед. число.
- Отжал (he wrung out) – прошедшее время, 3-е лицо, ед. число.
- Отжать (to wring out) – повелительное наклонение.
Словосочетания
- Отжать одежду – to wring out clothes
- Отжать полотенце – to wring out a towel
- Отжать губку – to wring out a sponge
- Отжать фрукты – to squeeze out fruits
- Отжать сок – to squeeze out juice
- Отжать воду – to wring out water
- Отжать стакан – to squeeze out a glass
- Отжать мыло – to wring out soap
- Отжать бумагу – to squeeze out paper
- Отжать ткань – to wring out fabric
- Отжать воздух – to squeeze out air
- Отжать мусор – to squeeze out garbage
- Отжать картошку – to squeeze out potato
- Отжать ветки – to squeeze out branches
- Отжать машину – to wring out the car (figuratively, like extracting value)
- Отжать пакет – to squeeze out a package
- Отжать косметику – to squeeze out cosmetics
- Отжать полы – to wring out floors
- Отжать сумку – to wring out a bag
- Отжать растение – to squeeze out a plant