Перевод слова
Варианты перевода слова неприятель на английский
Enemy [‘ɛnəmi] – неприятель
- Arch enemy – злейший неприятель
- Public enemy – общественный враг
- Foreign enemy – иностранный неприятель
Adversary [əd’vɜːrsəri] – противник, соперник
- Fierce adversary – свирепый противник
- Political adversary – политический соперник
- Formidable adversary – грозный противник
Foeman [‘foʊmən] – враг (устаревшее)
- Valiant foeman – храбрый враг
- Ancient foeman – древний враг
- Worthy foeman – достойный враг
Основной перевод
Enemy
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈɛnəmi] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Неприятель подстерегал их за деревьями. – The enemy was lurking behind the trees.
- Мы должны быть осторожны, чтобы не попасть в ловушку неприятеля. – We must be careful not to fall into the enemy’s trap.
- Как вы думаете, сможет ли наш неприятель напасть сегодня? – Do you think our enemy will attack today?
- Неприятель направил свои силы на нашу базу. – The enemy directed their forces at our base.
- Давление со стороны неприятеля усиливается. – Pressure from the enemy is increasing.
- Они планируют стратегию для борьбы с неприятелем. – They are planning a strategy to fight against the enemy.
- Каков план защиты от неприятеля? – What is the defense plan against the enemy?
- Наш неприятель несет большие потери. – Our enemy is suffering heavy losses.
- Иногда неприятель может стать неожиданным союзником. – Sometimes the enemy can become an unexpected ally.
- Мы были вынуждены отступить перед мощью неприятеля. – We had to retreat before the might of the enemy.
- Она изучает поведение неприятеля, чтобы лучше их понять. – She studies the enemy’s behavior to understand them better.
- Каковы сильные стороны нашего неприятеля? – What are the strengths of our enemy?
- Неприятель использует новые технологии в бою. – The enemy is using new technologies in battle.
- Мы должны устранить неприятеля, прежде чем он нанесет удар. – We must eliminate the enemy before it strikes.
- Неприятель слишком долго оставался незамеченным. – The enemy has remained unnoticed for too long.
- Как мы можем предложить примирение нашему неприятелю? – How can we propose reconciliation to our enemy?
- Они вновь столкнулись с неприятелем на поле боя. – They faced the enemy again on the battlefield.
- Мы должны оценить угрозу, исходящую от неприятеля. – We need to assess the threat posed by the enemy.
- Неприятель знал о нашем движении и подготовился. – The enemy was aware of our movement and prepared for it.
- Сколько времени нам нужно, чтобы подготовиться к нападению неприятеля? – How much time do we need to prepare for the enemy’s attack?
Однокоренные слова
- Неприятельство – enmity
- Неприятельский – enemy (adjective)
- Неприятельница – female enemy
Формы слова
- Неприятель – enemy
- Неприятеля – of the enemy (genitive case)
- Неприятелю – to the enemy (dative case)
- Неприятелем – with the enemy (instrumental case)
- Неприятели – enemies (plural)
Словосочетания
- Неприятель на поле боя – Enemy on the battlefield
- Победить неприятеля – Defeat the enemy
- Взгляды неприятеля – The enemy’s gaze
- Скрытые замыслы неприятеля – The enemy’s hidden intentions
- Уклоняться от неприятеля – Evade the enemy
- Спецоперация против неприятеля – Special operation against the enemy
- Действия неприятеля – Enemy actions
- Захват неприятеля – Capturing the enemy
- Планы неприятеля – The enemy’s plans
- Пока неприятель не пришёл – Until the enemy arrives
- Разведка о неприятеле – Intelligence about the enemy
- Лагерь неприятеля – Enemy camp
- Силы неприятеля – Enemy forces
- Пограничные столкновения с неприятелем – Border clashes with the enemy
- Сражение с неприятелем – Battle with the enemy
- Угроза со стороны неприятеля – Threat from the enemy
- Неприятель заметил нас – The enemy has spotted us
- Стратегия в борьбе с неприятелем – Strategy in fighting the enemy
- Заключение мира с неприятелем – Peace treaty with the enemy
- Нападение неприятеля – Enemy attack
- Вести переговоры с неприятелем – Negotiate with the enemy