Перевод слова
Варианты перевода слова неподражаемый на английский
Unparalleled [ʌn’pærəˌlɛld] – неподражаемый
- Unparalleled talent – неподражаемый талант
- Unparalleled experience – неподражаемый опыт
- Unparalleled beauty – неподражаемая красота
Inimitable [ɪ’nɪmɪtəbl] – неподражаемый
- Inimitable style – неподражаемый стиль
- Inimitable performance – неподражаемое исполнение
- Inimitable charm – неподражаемое очарование
Matchless [‘mæʧləs] – неподражаемый
- Matchless skills – неподражаемые навыки
- Matchless quality – неподражаемое качество
- Matchless elegance – неподражаемая элегантность
Основной перевод
Inimitable
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[ˌɪnˈɪmɪtəbl] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Этот художник создал неподражаемые произведения искусства. – This artist created incomparable works of art.
- Её стиль в одежде просто неподражаемый. – Her clothing style is simply inimitable.
- Ты действительно думаешь, что его манера говорить неподражаема? – Do you really think his way of speaking is unmatched?
- У неё неподражаемый талант к музыке. – She has an unparalleled talent for music.
- Никакой другой киноактер не может быть неподражаемым, как он. – No other movie actor can be as unique as he is.
- Эта мелодия имеет неподражаемый ритм. – This melody has an inimitable rhythm.
- Почему ты считаешь его неподражаемым лидером? – Why do you consider him an unrivaled leader?
- Её неподражаемая улыбка притягивает всех вокруг. – Her inimitable smile attracts everyone around.
- У этого ресторана неподражаемая атмосфера. – This restaurant has an incomparable atmosphere.
- Этот писатель имеет неподражаемый стиль повествования. – This writer has a distinctive narrative style.
- Что делает этот коктейль неподражаемым? – What makes this cocktail incomparable?
- В его работах присутствует неподражаемая оригинальность. – His works exhibit an inimitable originality.
- Почему ты не знаешь ни одного неподражаемого художника? – Why don’t you know any exceptional artists?
- Его неподражаемое чувство юмора всегда веселит. – His unique sense of humor always cheers people up.
- В этой книге неподражаемо изображены персонажи. – The characters in this book are portrayed in an unmatched way.
- Как ты оцениваешь её неподражаемые способности к рисованию? – How do you assess her inimitable drawing skills?
- Этот стиль танца просто неподражаемый. – This dance style is simply inimitable.
- Кто может имитировать его неподражаемый голос? – Who can imitate his incomparable voice?
- Мы ищем неподражаемый способ выразить эту идею. – We are looking for an inimitable way to express this idea.
- Неподражаемые успехи компании привлекли внимание. – The company’s unmatched successes attracted attention.
Однокоренные слова
- Неподражаемость – Inimitability
- Неподражаемо – Inimitably
Формы слова
- Неподражаемый (мужской род) – Inimitable (masculine)
- Неподражаемая (женский род) – Inimitable (feminine)
- Неподражаемое (средний род) – Inimitable (neuter)
- Неподражаемые (множественное число) – Inimitable (plural)
Словосочетания
- Неподражаемый стиль – Unparalleled style
- Неподражаемое очарование – Inimitable charm
- Неподражаемое чувство юмора – Unique sense of humor
- Неподражаемая манера – Distinctive manner
- Неподражаемое исполнение – Unmatched performance
- Неподражаемый вкус – Exceptional taste
- Неподражаемые успехи – Incomparable achievements
- Неподражаемое качество – Unrivaled quality
- Неподражаемая харизма – Irresistible charisma
- Неподражаемая какость – Inimitable character
- Неподражаемая красота – Unparalleled beauty
- Неподражаемая личность – Unique personality
- Неподражаемые традиции – Unmatched traditions
- Неподражаемая репутация – Inimitable reputation
- Неподражаемый подход – Unconventional approach
- Неподражаемая техника – Unmatched technique
- Неподражаемый опыт – Unrivaled experience
- Неподражаемый проект – One-of-a-kind project
- Неподражаемые произведения искусства – Incomparable works of art
- Неподражаемый композитор – Unique composer