Неотделимый

Перевод слова

Варианты перевода слова неотделимый на английский

Indivisible [ˌɪndɪ’vɪzəbl] – неотделимый

  • Indivisible parts – неотделимые части
  • Indivisible nature – неотделимая природа
  • Indivisible unity – неотделимая единство

Inseparable [ɪn’sɛpəreɪbl] – неотделимый

  • Inseparable bond – неотделимая связь
  • Inseparable friends – неотделимые друзья
  • Inseparable connections – неотделимые связи

Unbreakable [ʌn’breɪkəbl] – неотделимый

  • Unbreakable spirit – неотделимый дух
  • Unbreakable relationship – неотделимая связь
  • Unbreakable trust – неотделимая доверие

Основной перевод

Inseparable

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ɪnˈsɛpərəbəl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Это философское учение и его идеи являются неотделимыми от культуры. (This philosophical doctrine and its ideas are inseparable from culture.)

2. Их судьбы были неотделимы друг от друга. (Their fates were inseparable from each other.)

3. Неотделимые аспекты его личности делают его уникальным. (The inseparable aspects of his personality make him unique.)

4. Какова роль неотделимых связей в нашем обществе? (What is the role of inseparable ties in our society?)

5. Неотделимый элемент этого проекта — это командная работа. (The inseparable element of this project is teamwork.)

6. Почему вы считаете, что такие вещи неотделимы друг от друга? (Why do you think such things are inseparable from one another?)

7. Неотделимый аспект её характера — это доброта. (An inseparable aspect of her character is kindness.)

8. Это место имеет неотделимое значение для истории страны. (This place has an inseparable significance for the history of the country.)

9. Ваша работа и ваша жизнь являются неотделимыми? (Are your work and your life inseparable?)

10. Её успехи в жизни неотделимы от упорного труда. (Her successes in life are inseparable from hard work.)

11. Неотделимы ли любовь и доверие? (Are love and trust inseparable?)

12. Эти две идеи неотделимы в рамках данного исследования. (These two ideas are inseparable within the framework of this research.)

13. Неотделимые связи между людьми могут быть очень сильными. (The inseparable bonds between people can be very strong.)

14. Как вы понимаете неотделимость искусства и жизни? (How do you understand the inseparability of art and life?)

15. Его неотделимые приоритеты — это семья и карьера. (His inseparable priorities are family and career.)

16. Какова природа неотделимых отношений в семье? (What is the nature of inseparable relationships in a family?)

17. В этом произведении литературы неотделимы темы любви и потери. (In this piece of literature, the themes of love and loss are inseparable.)

18. Как вы можете доказать, что эти два понятия неотделимы? (How can you prove that these two concepts are inseparable?)

19. Неотделимый набор эмоций характеризует этот момент. (An inseparable set of emotions characterizes this moment.)

20. Почему дружба и доверие воспринимаются как неотделимые? (Why are friendship and trust perceived as inseparable?)

Однокоренные слова

  • Отделимый – Separable
  • Неотделимо – Inseparably
  • Неотделимость – Inseparability

Формы слова

  • Неотделимый (м.р.) – Inseparable (masculine)
  • Неотделимая (ж.р.) – Inseparable (feminine)
  • Неотделимое (ср.р.) – Inseparable (neuter)
  • Неотделимые (мн.ч.) – Inseparable (plural)

Словосочетания

  • Неотделимый союз – Indivisible union
  • Неотделимый элемент – Indivisible element
  • Неотделимый аспект – Indivisible aspect
  • Неотделимый компонент – Indivisible component
  • Неотделимый процесс – Indivisible process
  • Неотделимый шаг – Indivisible step
  • Неотделимый характер – Indivisible nature
  • Неотделимый фактор – Indivisible factor
  • Неотделимое целое – Indivisible whole
  • Неотделимый связующий элемент – Indivisible linking element
  • Неотделимые чувства – Indivisible feelings
  • Неотделимые отношения – Indivisible relationships
  • Неотделимый кусок – Indivisible piece
  • Неотделимый урок – Indivisible lesson
  • Неотделимый долг – Indivisible debt
  • Неотделимый признак – Indivisible sign
  • Неотделимые черты – Indivisible traits
  • Неотделимое единство – Indivisible unity
  • Неотделимый язык – Indivisible language
  • Неотделимый опыт – Indivisible experience