Неминуемый

Перевод слова

Варианты перевода слова неминуемый на английский

Inevitable [ɪ’nɛvɪtəbl] – неминуемый

  • The inevitable conclusion – неминуемый вывод
  • It was an inevitable outcome – это был неминуемый результат
  • Facing the inevitable – столкновение с неминуемым

Unavoidable [ˌʌnə’vɔɪdəbəl] – неизбежный

  • An unavoidable truth – неизбежная правда
  • Unavoidable consequences – неизбежные последствия
  • It was unavoidable that they would meet – было неизбежно, что они встретятся

Inescapable [ˌɪnɪ’skeɪpəbl] – неотвратимый

  • The inescapable fate – неотвратимая судьба
  • Inescapable reality – неотвратимая реальность
  • An inescapable dilemma – неотвратимая дилемма

Основной перевод

Inevitable

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ˌɪnˈɛvɪtəbəl] (британский английский),
[ˌɪnˈɛvɪtəbəl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • С ним произошла неминуемая катастрофа. – An inevitable disaster happened to him.
  • Почему это неминуемо происходит? – Why is this happening inevitably?
  • Неминуемая встреча с судьбой ожидает нас. – An inevitable meeting with fate awaits us.
  • Нам придется столкнуться с неминуемыми последствиями. – We will have to face the inevitable consequences.
  • Он знал, что неминуемо потеряет свой труд. – He knew he would inevitably lose his work.
  • Что неминуемо приведет к его падению? – What will inevitably lead to his downfall?
  • Изменения в климате кажутся неминуемыми. – Changes in climate seem inevitable.
  • Мы не можем избежать неминуемой истины. – We cannot escape the inevitable truth.
  • Неминуемая ошибка может стоить нам всего. – An inevitable mistake could cost us everything.
  • Неминуемое приближение кризиса требует действий. – The inevitable approach of the crisis demands action.
  • Каковы будут неминуемые последствия этого решения? – What will be the inevitable consequences of this decision?
  • Она чувствовала неминуемое приближение перемен. – She felt the inevitable approach of change.
  • Общество столкнется с неминуемыми вызовами. – Society will face inevitable challenges.
  • Это решение было неминуемо принято. – This decision was inevitably made.
  • Неминуемое столкновение с реальностью настало. – An inevitable confrontation with reality has arrived.
  • Необходимо смириться с неминуемым. – One must come to terms with the inevitable.
  • Неминуемая угроза требует внимания. – The inevitable threat requires attention.
  • Почему мы не можем предотвратить неминуемое? – Why can’t we prevent the inevitable?
  • Каждый момент неминуемо ведет нас к будущему. – Every moment inevitably leads us to the future.
  • Он был готов к неминуемым переменам в своей жизни. – He was ready for the inevitable changes in his life.

Однокоренные слова

  • Неминуемость – inevitability
  • Неминуемо – inevitably

Формы слова

  • Неминуемый – inevitable
  • Неминуемая – inevitable (feminine)
  • Неминуемое – inevitable (neuter)
  • Неминуемые – inevitable (plural)

Словосочетания

  • Неминуемая катастрофа – Inevitable disaster
  • Неминуемый итог – Inevitable outcome
  • Неминуемая потеря – Inevitable loss
  • Неминуемое событие – Inevitable event
  • Неминуемая расплата – Inevitable retribution
  • Неминуемая правда – Inevitable truth
  • Неминуемое изменение – Inevitable change
  • Неминуемая судьба – Inevitable fate
  • Неминуемая встреча – Inevitable meeting
  • Неминуемая ситуация – Inevitable situation
  • Неминуемый вопрос – Inevitable question
  • Неминуемые последствия – Inevitable consequences
  • Неминуемое завершение – Inevitable conclusion
  • Неминуемая встреча – Inevitable encounter
  • Неминуемая правда жизни – Inevitable truth of life
  • Неминуемое противостояние – Inevitable confrontation
  • Неминуемая ошибка – Inevitable mistake
  • Неминуемая проблема – Inevitable problem
  • Неминуемое изменение климата – Inevitable climate change
  • Неминуемая реальность – Inevitable reality