Перевод слова
Варианты перевода слова недосягаемый на английский
Inaccessible [ɪn’æsəˌbəl] – недосягаемый
- Inaccessible area – недосягаемая территория
- Inaccessible location – недосягаемое место
- Inaccessible resource – недосягаемый ресурс
Unattainable [ˌʌnə’teɪnəbl] – недосягаемый
- Unattainable goals – недосягаемые цели
- Unattainable dream – недосягаемая мечта
- Unattainable standard – недосягаемый стандарт
Out of reach [aʊt əv riːtʃ] – вне досягаемости
- Out of reach for many – вне досягаемости для многих
- Out of reach financially – вне досягаемости финансово
- Out of reach in reality – вне досягаемости в реальности
Основной перевод
Inaccessible
Часть речи
Прилагательное (прилагательное)
Транскрипция
[ɪnˈkɛsəbl] (британский английский),[ɪnˈkɛsəbl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Эта вершина кажется недосягаемой. – This peak seems unattainable.
2. Его цели были недосягаемыми для большинства людей. – His goals were unreachable for most people.
3. Ты считаешь, что мечты о великой любви недосягаемы? – Do you think dreams of great love are unattainable?
4. Этот уровень мастерства кажется недосягаемым. – This level of skill seems unattainable.
5. Иногда успех кажется недосягаемым. – Sometimes success seems unreachable.
6. Мне не верится, что он достиг таких недосягаемых высот. – I can’t believe he reached such unattainable heights.
7. Почему ты занимаешься недосягаемыми целями? – Why are you pursuing unattainable goals?
8. Она всегда стремилась к недосягаемым идеалам. – She always aspired to unattainable ideals.
9. Эти стандарты кажутся недосягаемыми для нашей команды. – These standards seem unreachable for our team.
10. Он был недосягаемым даже для лучших учеников. – He was unreachable even for the best students.
11. Можем ли мы сделать этот проект менее недосягаемым? – Can we make this project less unattainable?
12. Их ожидания были настолько высокими, что казались недосягаемыми. – Their expectations were so high that they seemed unattainable.
13. Ты когда-нибудь думал, что счастье – это недосягаемая цель? – Have you ever thought that happiness is an unattainable goal?
14. Иногда жизни недосягаемы, как звезды. – Sometimes lives are as unattainable as stars.
15. Этот рекорд был недосягаем для спортсменов долгие годы. – This record was unreachable for athletes for many years.
16. Легко назвать его идеи недосягаемыми. – It’s easy to call his ideas unattainable.
17. Возможно ли осуществить такие недосягаемые проекты? – Is it possible to realize such unattainable projects?
18. Она чувствует, что её мечты всегда были недосягаемыми. – She feels her dreams have always been unattainable.
19. Ты согласен с тем, что некоторые цели недосягаемы? – Do you agree that some goals are unattainable?
20. Сколько времени нужно, чтобы сделать это менее недосягаемым? – How much time is needed to make this less unattainable?
Однокоренные слова
- Недосягаемость – Unattainability
- Недосягаемо – Unattainably
- Достигаемый – Attainable
Формы слова
- Недосягаемый – Unattainable
- Недосягаемая – Unattainable (feminine)
- Недосягаемое – Unattainable (neuter)
- Недосягаемые – Unattainable (plural)
Словосочетания
- Недосягаемый идеал – unattainable ideal
- Недосягаемая цель – unattainable goal
- Недосягаемая вершина – unattainable summit
- Недосягаемая мечта – unattainable dream
- Недосягаемые высоты – unattainable heights
- Недосягаемая любовь – unattainable love
- Недосягаемый уровень – unattainable level
- Недосягаемое счастье – unattainable happiness
- Недосягаемая слава – unattainable fame
- Недосягаемая реальность – unattainable reality
- Недосягаемая удача – unattainable luck
- Недосягаемая гармония – unattainable harmony
- Недосягаемые стандарты – unattainable standards
- Недосягаемая степень – unattainable degree
- Недосягаемый результат – unattainable result
- Недосягаемый успех – unattainable success
- Недосягаемая ясность – unattainable clarity
- Недосягаемая стабильность – unattainable stability
- Недосягаемое богатство – unattainable wealth
- Недосягаемая справедливость – unattainable justice