Недоросль

Перевод слова

Варианты перевода слова недоросль на английский

Minor [‘maɪnər] — недоросль

  • Minor child — несовершеннолетний ребенок
  • Legal minor — юридический недоросль
  • Underage person — недостигший совершеннолетия человек

Imbecile [‘ɪmbəˌsiːl] — недоросль

  • Intellectual imbecile — интеллектуальный недоросль
  • Emotional imbecile — эмоциональный недоросль
  • Social imbecile — социальный недоросль

Underdeveloped [ˌʌndərdɪ’vɛləpt] — недоросль

  • Underdeveloped country — недоразвитая страна
  • Underdeveloped mind — недоразвитый ум
  • Underdeveloped personality — недоразвитая личность

Основной перевод

Undersized person

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈʌndərˌsaɪzd ˈpɜrsən] (британский английский),
[ˈʌndərˌsaɪzd ˈpɝːsən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Недоросль не понимает серьезности ситуации. — A juvenile does not understand the seriousness of the situation.
  • Почему ты считаешь его недорослем? — Why do you consider him a juvenile?
  • Саша всегда был недорослем в школе. — Sasha was always a juvenile in school.
  • Может ли недоросль принимать важные решения? — Can a juvenile make important decisions?
  • Только недоросль может так легко сдаваться. — Only a juvenile could give up so easily.
  • Я не хочу выглядеть недорослем перед другими. — I don’t want to seem juvenile in front of others.
  • Недоросль не способен на глубокие размышления. — A juvenile is incapable of deep thoughts.
  • Почему он ведет себя как недоросль? — Why does he behave like a juvenile?
  • История о недоросле, который стал успешным, вдохновляет. — The story of a juvenile who became successful is inspiring.
  • Он всегда будет недорослем в моих глазах. — He will always be a juvenile in my eyes.
  • Кажется, он остался недорослем даже во взрослом возрасте. — It seems he remained a juvenile even in adulthood.
  • Как недоросль мог сделать такую глупость? — How could a juvenile do something so foolish?
  • Недоросли часто не понимают последствий своих действий. — Juveniles often do not understand the consequences of their actions.
  • Этот фильм расскажет о приключениях недоросля. — This movie tells the story of a juvenile’s adventures.
  • Как помочь недорослю стать более взрослым? — How to help a juvenile become more mature?
  • Он не хочет, чтобы его считали недорослем. — He does not want to be considered a juvenile.
  • В школе много недорослей, которые не понимают учителей. — There are many juveniles in school who do not understand the teachers.
  • Почему недоросли так часто ссорятся между собой? — Why do juveniles often quarrel with each other?
  • Недоросль должен учиться на своих ошибках. — A juvenile should learn from their mistakes.
  • Хотите ли вы, чтобы ваш сын стал недорослем? — Do you want your son to become a juvenile?

Однокоренные слова

  • Недоразумение — misunderstanding
  • Недостаток — deficiency
  • Недовольство — discontent
  • Недосуг — lack of time
  • Недостаточный — insufficient

Формы слова

  • Недоросль — juvenile
  • Недоросли — juveniles
  • Недорослем — as a juvenile
  • Недорослей — of juveniles
  • Недорослям — to juveniles

Словосочетания

  • Недоросль в учёбе — Underachiever in studies
  • Недоросль в жизни — Underachiever in life
  • Недоросль по возрасту — Underage person
  • Недоросль по своему поведению — Immature in behavior
  • Недоросль в спорте — Underachiever in sports
  • Недоросль в обществе — Underachiever in society
  • Недоросль среди друзей — Underachiever among friends
  • Недоросль в профессии — Underachiever in profession
  • Недоросль в семье — Underachiever in family
  • Недоросль в личной жизни — Underachiever in personal life
  • Недоросль в становлении личности — Underachiever in personal development
  • Недоросль по знаниям — Underachiever in knowledge
  • Недоросль в критических ситуациях — Underachiever in critical situations
  • Недоросль в учебной группе — Underachiever in study group
  • Недоросль на работе — Underachiever at work
  • Недоросль в отношениях — Underachiever in relationships
  • Недоросль в духовном развитии — Underachiever in spiritual growth
  • Недоросль по характеру — Underachiever by character
  • Недоросль в интеллектуальных играх — Underachiever in intellectual games
  • Недоросль в творчестве — Underachiever in creativity