Настил

Перевод слова

Варианты перевода слова настил на английский

Decking [‘dɛkɪŋ] – настил

  • Wooden decking – деревянный настил
  • Composite decking – композитный настил
  • Decking boards – настил из досок

Flooring [‘flɔːrɪŋ] – настил

  • Vinyl flooring – виниловый настил
  • Hardwood flooring – паркетный настил
  • Laminate flooring – ламинатный настил

Surface [‘sɜːrfɪs] – поверхность (как настил)

  • Surface finish – отделка настила
  • Surface area – площадь настила
  • Surface material – материал настила

Основной перевод

Flooring

Часть речи

Существительное (русский) – Существительное (английский)

Транскрипция

[ˈflɔːrɪŋ] (британский английский),
[ˈflɔrɪŋ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Настил нового пола был завершен вчера. – The installation of the new flooring was completed yesterday.

2. Какой материал лучше использовать для настила? – What material is better to use for the flooring?

3. Настил в зале был сделан из дерева. – The flooring in the room was made of wood.

4. Он выбрал виниловый настил для кухни. – He chose vinyl flooring for the kitchen.

5. Нам нужен качественный настил для террасы. – We need high-quality flooring for the porch.

6. Какие преимущества у ламинатного настила? – What are the advantages of laminate flooring?

7. Настил был поврежден водой во время наводнения. – The flooring was damaged by water during the flood.

8. Вы можете укладывать новый настил поверх старого? – Can you lay new flooring over the old one?

9. На выставке представили различные виды настила. – Various types of flooring were presented at the exhibition.

10. Как долго прослужит этот настил? – How long will this flooring last?

11. Мы решили заменить настил в гостиной. – We decided to replace the flooring in the living room.

12. Настил в ванной должен быть водостойким. – The flooring in the bathroom should be water-resistant.

13. Почему настил скрипит при ходьбе? – Why does the flooring squeak when walking?

14. Я люблю, когда у меня теплый настил под ногами. – I love having warm flooring underfoot.

15. Как установить новый настил самостоятельно? – How can I install new flooring by myself?

16. Этот настил очень легко чистить. – This flooring is very easy to clean.

17. Надо выбрать настил, который подходит для животного. – We need to choose flooring that is suitable for pets.

18. У нас есть большой выбор настила в магазине. – We have a wide selection of flooring in the store.

19. Он предложил использовать керамический настил в прихожей. – He suggested using ceramic flooring in the hallway.

20. Есть ли у вас опыт укладки настила? – Do you have experience installing flooring?

Однокоренные слова

  • Настилание – Installation
  • Настилать – To install (flooring)
  • Настилочный – Flooring-related

Формы слова

  • Настил – Flooring
  • Настила – Floorings (plural)
  • Настилающейся – Installing (present participle)

Словосочетания

  • Деревянный настил – Wooden flooring
  • Керамический настил – Ceramic tiling
  • Постелить настил – To lay the flooring
  • Ремонт настила – Flooring repair
  • Устойчивый к повреждениям настил – Damage-resistant flooring
  • Укладка настила – Flooring installation
  • Настил для спортзала – Gym flooring
  • Водонепроницаемый настил – Waterproof flooring
  • Настил из ламината – Laminate flooring
  • Настил для веранды – Porch flooring
  • Настил из пробки – Cork flooring
  • Теплый настил – Warm flooring
  • Настил на открытом воздухе – Outdoor flooring
  • Настил для кухни – Kitchen flooring
  • Эстетичный настил – Aesthetic flooring
  • Настил для ванной – Bathroom flooring
  • Качественный настил – Quality flooring
  • Настил с подогревом – Heated flooring
  • Настил с защитным покрытием – Flooring with a protective coating
  • Настил с изоляцией – Insulated flooring
  • Экологически чистый настил – Eco-friendly flooring