Перевод слова
Варианты перевода слова настроиться на английский
To tune in [tu tun ɪn] – настраиваться
- Tune in to the radio – Настроиться на радио
- Tune in to the conversation – Настроиться на разговор
- Tune in to your feelings – Настроиться на свои чувства
To adjust [ə’dʒʌst] – регулировать
- Adjust the settings – Регулировать настройки
- Adjust to the environment – Приспособиться к окружению
- Adjust your attitude – Регулировать своё отношение
To get ready [tə gɛt ‘rɛdi] – подготовиться
- Get ready for the meeting – Подготовиться к встрече
- Get ready for the exam – Подготовиться к экзамену
- Get ready for a challenge – Подготовиться к испытанию
To prepare [tə prɪ’pɛr] – готовиться
- Prepare for the journey – Готовиться к путешествию
- Prepare yourself – Готовься
- Prepare for the worst – Готовься к худшему
To align [tə ə’laɪn] – выравниваться/согласовываться
- Align your goals – Согласовать свои цели
- Align with the team’s vision – Согласоваться с видением команды
- Align your thoughts – Выравнивать свои мысли
Основной перевод
Tune in
Часть речи
Глагол (русский) — Verb (английский)
Транскрипция
[tjuːn ɪn] (британский английский),[tun ɪn] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я должен настроиться на работу. – I need to tune in to work.
- Как ты настроишься на занятия? – How will you prepare for classes?
- Нужно настроиться на позитивный лад. – You need to get into a positive mindset.
- Она быстро настраивается на новых людей. – She quickly adapts to new people.
- Ты уже настроился на обед? – Have you already gotten into the mood for lunch?
- Мне сложно настроиться на творческий процесс. – I find it hard to get into the creative process.
- Настроился ли ты на результаты теста? – Have you prepared yourself for the test results?
- Он настроился на трудный разговор. – He got ready for a difficult conversation.
- Как можно лучше настроиться на соревнования? – How can you best prepare for the competition?
- Я не могу настроиться на вечер с друзьями. – I can’t get myself in the mood for an evening with friends.
- Давай настроимся на катание на велосипеде. – Let’s get ready for a bike ride.
- Она не знает, как настроиться на медитацию. – She doesn’t know how to get into meditation.
- Ты готов настроиться на новые достижения? – Are you ready to prepare for new achievements?
- Мне нужно время, чтобы настроиться. – I need some time to get ready.
- Календарь помогает нам настроиться на предстоящие события. – The calendar helps us prepare for upcoming events.
- Как ты обычно настраиваешься на утро? – How do you usually prepare for the morning?
- Не забудь настроиться на работу над проектом. – Don’t forget to get into the work mode for the project.
- Она всегда настраивается на успех. – She always prepares herself for success.
- Настройся на полное погружение в изучение языка. – Prepare for full immersion in language learning.
- Ты готов настроиться на новую задачу? – Are you ready to get into the new task?
Однокоренные слова
- Настрой (mood, attitude)
- Настройка (setting, adjustment)
- Настраивание (tuning, adjustment process)
- Настроенность (preparedness, disposition)
Формы слова
- Настроиться (to tune in, to prepare oneself)
- Настроенный (tuned, prepared)
- Настраиваться (to be tuning in, to be preparing)
- Настроил (tuned, adjusted – past tense)
Словосочетания
- Настроиться на работу – Get ready for work
- Настроиться на позитивный лад – Get into a positive mood
- Настроиться на учёбу – Prepare for studying
- Настроиться на важный разговор – Get ready for an important conversation
- Настроиться на тренировку – Warm up for a workout
- Настроиться на выходные – Get in the mood for the weekend
- Настроиться на игры – Get ready for games
- Настроиться на встречу – Prepare for a meeting
- Настроиться на спокойствие – Get into a calm state
- Настроиться на успех – Get ready for success
- Настроиться на перемены – Get ready for change
- Настроиться на отпуск – Prepare for vacation
- Настроиться на новый проект – Get ready for a new project
- Настроиться на поездку – Prepare for a trip
- Настроиться на выступление – Get ready for a performance
- Настроиться на общение – Get ready for communication
- Настроиться на расслабление – Get in the mood for relaxation
- Настроиться на вечеринки – Get ready for parties
- Настроиться на перемены в жизни – Get ready for changes in life
- Настроиться на науку – Prepare for science