Наклонить

Перевод слова

Варианты перевода слова наклонить на английский

to tilt [tə tɪlt] – наклонять

  • to tilt the screen – наклонить экран
  • to tilt your head – наклонить голову
  • to tilt the balance – наклонить баланс

to bend [tu bɛnd] – сгибать, наклонять

  • to bend down – наклониться вниз
  • to bend forward – наклониться вперед
  • to bend the rules – наклонить правила

to lean [tu lin] – наклоняться, опираться

  • to lean against the wall – наклониться к стене
  • to lean over the table – наклониться над столом
  • to lean on someone – наклониться на кого-то

Основной перевод

Tilt

Часть речи

Глагол / Verb

Транскрипция

[tɪlt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он наклонил голову, чтобы лучше расслышать. – He bent his head to hear better.

2. Она наклонила корпус вперед, чтобы посмотреть. – She leaned forward to take a look.

3. Наклонился ли ты, чтобы поднять эту книгу? – Did you bend down to pick up that book?

4. Наклонившись, он увидел что-то интересное. – Leaning down, he saw something interesting.

5. Дерево наклонилось под тяжестью снега. – The tree bent under the weight of the snow.

6. Наклони личность, чтобы произнести тост. – Lean your body to make a toast.

7. Наклонить стол, чтобы освободить место. – Tilt the table to make more space.

8. Почему ты наклонил картину? – Why did you tilt the picture?

9. Он наклонился к ней и шепнул что-то. – He leaned towards her and whispered something.

10. Она наклонилась, чтобы помочь ребенку. – She bent down to help the child.

11. Вам нужно наклонить эту корзину, чтобы ее вынести. – You need to tilt this basket to take it out.

12. Почему ты наклоняешься так низко? – Why are you bending down so low?

13. Он слегка наклонил плечи, когда прошел мимо. – He slightly tilted his shoulders as he walked by.

14. Она наклонила стекло, чтобы увидеть содержимое. – She tilted the glass to see the contents.

15. Наклонившись назад, он почувствовал облегчение. – Leaning back, he felt a relief.

16. Как наклонить этот кадр в фотографии? – How to tilt this frame in the photograph?

17. Птица наклонила голову вбок, наблюдая за ним. – The bird tilted its head sideways, watching him.

18. Ты собираешься наклонить стол на другой гвоздь? – Are you going to tilt the table onto another nail?

19. Она наклонилась в сторону, чтобы не упасть. – She leaned to the side to avoid falling.

20. Наклонил ли ты стул перед тем, как сесть? – Did you tilt the chair before sitting down?

Однокоренные слова

  • Наклон – tilt
  • Наклоненный – inclined
  • Наклонность – tendency

Формы слова

  • Наклонить – to tilt
  • Наклонил – tilted
  • Наклонив – tilting
  • Наклоняй – tilt (imperative)

Словосочетания

  • Наклонить голову – to tilt the head
  • Наклонить корпус – to lean the body
  • Наклонить стол – to tilt the table
  • Наклонить машину – to tilt the car
  • Наклонить фигуру – to bend the figure
  • Наклонить плечо – to lean the shoulder
  • Наклонить кран – to tilt the crane
  • Наклонить экран – to tilt the screen
  • Наклонить палку – to bend the stick
  • Наклонить стул – to tilt the chair
  • Наклонить ось – to tilt the axis
  • Наклонить дерево – to bend the tree
  • Наклонить чашу – to tilt the bowl
  • Наклонить мусорник – to tilt the trash can
  • Наклонить флаг – to tilt the flag
  • Наклонить книгу – to tilt the book
  • Наклонить лампу – to tilt the lamp
  • Наклонить дрон – to tilt the drone
  • Наклонить светофор – to tilt the traffic light
  • Наклонить колонну – to lean the column