Перевод слова
Варианты перевода слова наездом на английский
Encroachment [ɪn’kroʊtʃmənt] – Наезд, вторжение
- Land encroachment – Посягательство на землю
- Encroachment on rights – Посягательство на права
- Encroachment of urban development – Вторжение городской застройки
Incursion [ɪn’kɜrʒən] – Наезд, нападение
- Military incursion – Военный наезд
- Incursion into enemy territory – Наезд на вражескую территорию
- Incursion of ideas – Наезд идей
Invasion [ɪn’veɪʒən] – Наезд, вторжение
- Invasion of privacy – Посягательство на личную жизнь
- Alien invasion – Вторжение пришельцев
- Invasion of norms – Наезд на нормы
Основной перевод
Bypass
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈbaɪpɑːs] (британский английский),[ˈbaɪpæs] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Наездом мы посетили родные края. – We visited our homeland on a visit.
- Ты когда планируешь заехать наездом? – When are you planning to come by for a visit?
- Он заехал наездом и быстро уехал. – He stopped by briefly and quickly left.
- Наездом к нам пришли интересные новости. – Interesting news came to us on a visit.
- Мы решили заехать наездом к бабушке. – We decided to stop by and visit grandma.
- Наездом я завершу все свои дела. – I will finish all my tasks during my visit.
- Наездом можно встретиться с друзьями. – You can meet friends during the visit.
- Как часто ты приезжаешь наездом в этот город? – How often do you come to this city on a visit?
- Наездом они привезли много подарков. – They brought a lot of gifts on their visit.
- Мы не ожидали твоего наезда. – We didn’t expect your visit.
- Наездом я нашел старые фотографии. – I found old photos during my visit.
- Ты скучаешь по дому, когда заезжаешь наездом? – Do you miss home when you come by on a visit?
- Наездом нашлись новые интересы. – New interests were discovered during the visit.
- Я всегда рад новым наездам. – I am always happy for new visits.
- Наездом мы обсудили важные вопросы. – We discussed important matters during the visit.
- Сколько времени ты проведешь наездом? – How much time will you spend on your visit?
- Наездом я узнал много нового. – I learned a lot during my visit.
- Почему вы решили заехать наездом именно сегодня? – Why did you decide to come by for a visit today?
- Наездом они угостили нас вкусным пирогом. – They treated us to a delicious pie during their visit.
- Ты почувствовал, что наездом стало слишком часто? – Do you feel that the visits have become too frequent?
- Наездом можно запланировать хорошее времяпрепровождение. – One can plan a good time during the visit.
Однокоренные слова
- Наезд – visit
- Наезжать – to stop by
- Наезженный – visited, well-trodden
Формы слова
- Наезд – visit
- Наезжать – to visit
- Наезжающий – visitor
- Наезженный – visited
Словосочетания
- наездом на пешехода – hit-and-run on a pedestrian
- наездом автомобиля – hit by a car
- наездом на велосипедиста – hit-and-run on a cyclist
- наездом на автобус – hit-and-run involving a bus
- наездом по дороге – hit on the road
- наездом на тротуаре – hit on the sidewalk
- наездом в междурядье – hit in the lanes
- наездом на столб – hit against a pole
- наездом на пешеходный переход – hit at a crosswalk
- наездом на служебный автомобиль – hit-and-run involving a service vehicle
- наездом на грузовик – hit-and-run with a truck
- наездом на ребенка – hit-and-run involving a child
- наездом на мотоциклиста – hit-and-run on a motorcyclist
- наездом на коров – hit by a cow
- наездом на собаку – hit-and-run on a dog
- наездом в туннеле – hit in a tunnel
- наездом на светофор – hit against a traffic light
- наездом на машину скорой помощи – hit-and-run with an ambulance
- наездом на автобусную остановку – hit-and-run at a bus stop
- наездом по сплошной линии – hit over a solid line