Накипь

Перевод слова

Варианты перевода слова накипь на английский

Scale [skeɪl] – накипь

  • Water scale – водяная накипь
  • Cafeteria scale – накипь в кафе
  • Calcium scale – кальциевая накипь

Scum [skʌm] – накипь

  • Soap scum – мыльная накипь
  • Food scum – пищевая накипь
  • Float scum – плавающая накипь

Deposits [dɪ’pɒzɪts] – отложения

  • Mineral deposits – минеральные отложения
  • Rust deposits – ржавые отложения
  • Calcium deposits – кальциевые отложения

Основной перевод

Scale

Часть речи

Существительное (в русском), noun (в английском).

Транскрипция

[skeɪl] (британский английский),
[skeɪl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Накипь на чайнике мешает закипанию воды. – The scale on the kettle hinders the boiling of water.
  • Как очистить накипь от кофемашины? – How to remove scale from the coffee machine?
  • Накипь образуется из-за жесткой воды. – Scale forms due to hard water.
  • Вы не заметили накипь в бачке унитаза? – Have you noticed the scale in the toilet tank?
  • Накипь на кастрюлях может испортить вкус пищи. – Scale on pots can spoil the taste of food.
  • Как предотвратить образование накипи на посуде? – How to prevent the formation of scale on dishes?
  • Накипь легко удалить с помощью уксуса. – Scale can be easily removed with vinegar.
  • Как часто вы чистите накипь на своем оборудовании? – How often do you clean scale from your equipment?
  • Накипь может вызывать проблемы с сантехникой. – Scale can cause plumbing problems.
  • Я заметил накипь на стальных поверхностях. – I noticed scale on steel surfaces.
  • Накипь на обогревателе может снизить его эффективность. – Scale on the heater can reduce its efficiency.
  • Появилась накипь на стеклянной поверхности. – Scale has appeared on the glass surface.
  • Накипь на элементе кофе-машины мешает нормальному приготовлению кофе. – Scale on the coffee machine element hinders normal coffee brewing.
  • Как бороться с накипью в ленивом режиме? – How to combat scale in lazy mode?
  • Накипь на моем утюге вызывает его перегрев. – Scale on my iron causes it to overheat.
  • Мы нашли накипь в источнике воды. – We found scale in the water source.
  • Накипь в водонагревателе может привести к поломке. – Scale in the water heater can lead to breakdown.
  • Какой метод лучше всего помогает удалить накипь? – What method is best for removing scale?
  • На кухне образуется накипь на всех металлических поверхностях. – Scale forms on all metal surfaces in the kitchen.
  • Вам не кажется, что накипь на кране смотрится не очень эстетично? – Don’t you think the scale on the faucet looks unappealing?

Однокоренные слова

  • Накипь (scale)
  • Накипевший (scaled)
  • Накипной (scaly)
  • Накипание (scaling)

Формы слова

  • Накипь (scale)
  • Накипь (Noun, Singular)
  • Накипей (Noun, Plural, colloquial)
  • Накипью (Genitive case)
  • Накипью (Dative case)

Словосочетания

  • Накипь на чайнике – Scale on the kettle
  • Удалить накипь – Remove the scale
  • Накипь в водопроводе – Scale in the plumbing
  • Накипь в чайнике – Scale in the teapot
  • Накипь на стальных поверхностях – Scale on steel surfaces
  • Регулярное удаление накипи – Regular descaling
  • Накипь в кофеварке – Scale in the coffee maker
  • Накипь и грязь – Scale and dirt
  • Накипь на посуде – Scale on dishes
  • Способы удаления накипи – Methods of descaling
  • Эффективное средство для удаления накипи – Effective descaling agent
  • Накипь в системе отопления – Scale in the heating system
  • Необходимо удалить накипь – It is necessary to remove the scale
  • Чистка от накипи – Cleaning from scale
  • Накипь на стенках кастрюли – Scale on the walls of the pot
  • Накипь из жесткой воды – Scale from hard water
  • Накипь в аквариуме – Scale in the aquarium
  • Накипь в водонагревателе – Scale in the water heater
  • Накипь и ее последствия – Scale and its consequences
  • Накипь в холодильнике – Scale in the refrigerator