Невольный

Перевод слова

Варианты перевода слова невольный на английский

Involuntary [ɪn’vɒlənˌtɛri] – невольный

  • involuntary confession – невольное признание
  • involuntary movement – невольное движение
  • involuntary reaction – невольная реакция

Unintentional [ˌʌnɪn’tɛnʃənl] – невольный

  • unintentional harm – невольный вред
  • unintentional consequences – невольные последствия
  • unintentional error – невольная ошибка

Unwilling [ʌn’wɪlɪŋ] – невольный

  • unwilling participant – невольный участник
  • unwilling accomplice – невольный соучастник
  • unwilling witness – невольный свидетель

Основной перевод

Involuntary

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ɪnˈvɑːlənˌtɛri] (британский английский),
[ɪnˈvɑlənˌtɛri] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он был невольным свидетелем аварии. – He was an involuntary witness to the accident.
  • Невольные слезы катились по её щекам. – Involuntary tears rolled down her cheeks.
  • Ты невольно привлёк внимание всех вокруг. – You involuntarily attracted everyone’s attention.
  • Это было невольное признание в любви? – Was it an involuntary confession of love?
  • Я не хотел обидеть её, это было невольно. – I didn’t mean to hurt her; it was involuntary.
  • Он сделал это невольно, не осознавая последствий. – He did it involuntarily, not realizing the consequences.
  • Можно ли считать это невольным сотрудничеством? – Can this be considered involuntary collaboration?
  • Невольный блуждание по городу привело к неожиданным открытиям. – An involuntary stroll around the city led to unexpected discoveries.
  • Его невольное сомнение заставило её задуматься. – His involuntary doubt made her think.
  • Вы не считаете, что это невольное состояние привело к конфликту? – Don’t you think this involuntary state led to the conflict?
  • Она невольно сбилась с пути. – She strayed from the path involuntarily.
  • Это было невольное проявление страха? – Was it an involuntary manifestation of fear?
  • Невольная ошибка привела к большим последствиям. – An involuntary mistake led to significant consequences.
  • Он невольно утратил контроль над ситуацией. – He involuntarily lost control of the situation.
  • Невольные воспоминания о прошлом приходят ко мне в минуты одиночества. – Involuntary memories of the past come to me in moments of solitude.
  • Ты не заметил, как он невольно проявил агрессию? – Didn’t you notice how he involuntarily showed aggression?
  • Могу ли я помочь с этой невольной реакцией? – Can I help with this involuntary reaction?
  • Он тоже был невольным участником этой истории. – He was also an involuntary participant in this story.
  • Ты мог ошибиться в своих невольных выводах? – Could you be wrong in your involuntary conclusions?
  • Его невольные поступки говорили о многом. – His involuntary actions spoke volumes.

Однокоренные слова

  • Невольно – involuntarily
  • Невольник – captive/slave
  • Невольничество – slavery

Формы слова

  • Невольный – involuntary
  • Невольная – involuntary (feminine)
  • Невольное – involuntary (neuter)
  • Невольные – involuntary (plural)

Словосочетания

  • Невольный свидетель – Involuntary witness
  • Невольный актер – Involuntary actor
  • Невольный секрет – Involuntary secret
  • Невольный участник – Involuntary participant
  • Невольный смех – Involuntary laughter
  • Невольный страх – Involuntary fear
  • Невольный выбор – Involuntary choice
  • Невольный обман – Involuntary deception
  • Невольный жертва – Involuntary victim
  • Невольный компаньон – Involuntary companion
  • Невольный свидетель обвинения – Involuntary witness for the prosecution
  • Невольный роман – Involuntary romance
  • Невольный автор – Involuntary author
  • Невольный механик – Involuntary mechanic
  • Невольный международный свидетель – Involuntary international witness
  • Невольный источник – Involuntary source
  • Невольный собеседник – Involuntary interlocutor
  • Невольный герой – Involuntary hero
  • Невольный противник – Involuntary opponent
  • Невольный свидетель времени – Involuntary witness of time