Надавать

Перевод слова

Варианты перевода слова надавать на английский

To give [tə ɡɪv] – давать

  • To give assistance – предоставить помощь
  • To give advice – дать совет
  • To give a chance – предоставить возможность

To grant [tə ɡrænt] – предоставлять

  • To grant permission – предоставить разрешение
  • To grant access – предоставить доступ
  • To grant a request – удовлетворить запрос

To bestow [tə bɪ’stoʊ] – наделять, даровать

  • To bestow honor – наделить честью
  • To bestow a gift – подарить подарок
  • To bestow wealth – передать богатство

Основной перевод

to give

Часть речи

глагол (русский),
verb (английский).

Транскрипция

[tə ɡɪv] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он решил надавать всем по заслугам. – He decided to give everyone what they deserved.

2. Ты не боишься надавать им хорошую порцию правды? – Aren’t you afraid to give them a good dose of the truth?

3. Важно надавать поддержку своим друзьям. – It is important to provide support to your friends.

4. Надавать на работе необходимо, чтобы не испортить отношения. – It’s necessary to give constructive criticism at work to avoid ruining relationships.

5. Могу я надавать тебе несколько советов? – Can I give you some advice?

6. Она надаст своему брату хорошую нотацию. – She will give her brother a good lecture.

7. Как ты считаешь, нужно ли надавать уроки этим детям? – Do you think it’s necessary to give lessons to these children?

8. Я собираюсь надавать идеи по улучшению проекта. – I am going to provide ideas for improving the project.

9. Он пообещал надавать команде всю необходимую информацию. – He promised to give the team all the necessary information.

10. Мы должны надавать много внимания этому вопросу. – We need to give a lot of attention to this issue.

11. Какие меры можно надавать для улучшения ситуации? – What measures can be taken to improve the situation?

12. Он надавил на меня своими требованиями. – He pressed me with his demands.

13. На кого ты планируешь надавать всю свою злость? – Who do you plan to take all your anger out on?

14. Вам не следует надавать недостатков людям без причины. – You shouldn’t point out people’s flaws without reason.

15. Как вы думаете, кто сможет надавать правильные советы? – Who do you think can give the right advice?

16. Они готовы надавать ей поддержку в трудную минуту. – They are ready to give her support in a difficult time.

17. Не забудь надавать должное внимание Саше на собрании. – Don’t forget to give proper attention to Sasha at the meeting.

18. Он надаст нам знания, которые нам нужны для работы. – He will provide us with the knowledge we need for work.

19. Лучше надавать ясные инструкции, чтобы избежать путаницы. – It’s better to provide clear instructions to avoid confusion.

20. Почему ты не хочешь надавать им информацию? – Why don’t you want to give them the information?

Однокоренные слова

  • Надо – It is necessary
  • Надоедать – To annoy
  • Надоесить – To bore
  • Надъясть – To induce

Формы слова

  • Надавать – To give
  • Надаю – I give
  • Надаёшь – You give
  • Надаёт – He/She gives
  • Надаём – We give
  • Надаёте – You (plural) give
  • Надают – They give

Словосочетания

  • Надавать кому-то советы – To give someone advice
  • Надавать ударов – To deliver blows
  • Надавать по плечу – To slap on the shoulder
  • Надавать много работы – To assign a lot of work
  • Надавать наушники – To hand over headphones
  • Надавать пинка – To give a kick
  • Надавать подзатыльников – To give backhanded slaps
  • Надавать наглядных материалов – To provide visual materials
  • Надавать заверений – To offer assurances
  • Надавать полномочий – To delegate powers
  • Надавать сигнал – To give a signal
  • Надавать подсказок – To provide hints
  • Надавать уверенности – To give confidence
  • Надавать теплоты – To provide warmth
  • Надавать ресурсов – To allocate resources
  • Надавать критики – To give criticism
  • Надавать разрешений – To grant permissions
  • Надавать впечатлений – To make impressions
  • Надавать страховки – To provide insurance
  • Надавать добрых слов – To offer kind words
  • Надавать наблюдений – To give observations