Перевод слова
Варианты перевода слова начальствующий на английский
Commanding [kə’mændɪŋ] – управляющий
- Commanding officer – командир
- Commanding presence – властное присутствие
- Commanding role – руководящая роль
Leading [‘liːdɪŋ] – ведущий
- Leading figure – ведущая фигура
- Leading position – руководящая позиция
- Leading authority – ведущий авторитет
Supervisory [ˌsuːpər’vaɪzəri] – надзорный
- Supervisory role – роль надзора
- Supervisory authority – надзорный орган
- Supervisory position – должность надзора
Основной перевод
Supervising
Часть речи
Прилагательное (русский) – Прилагательное (английский)
Транскрипция
[ˈsuː.pə.vaɪ.zɪŋ] (британский английский),[ˈsuː.pər.vaɪ.zɪŋ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он был начальствующим на совещании сегодня. – He was in charge at the meeting today.
- Начальствующий требовал, чтобы проект был завершен вовремя. – The superior demanded that the project be completed on time.
- Кто является начальствующим в этой команде? – Who is in charge of this team?
- Начальствующий не оставил никаких указаний. – The superior left no instructions.
- Она чувствовала себя не комфортно с начальствующим рядом. – She felt uncomfortable with the superior nearby.
- Начальствующий всегда поддерживает своих сотрудников. – The superior always supports their employees.
- Каковы обязанности начальствующего в этой компании? – What are the responsibilities of the superior in this company?
- Начальствующий организовал встречу для обсуждения новых идей. – The superior organized a meeting to discuss new ideas.
- Начальствующий часто бывает строгим. – The superior is often strict.
- Почему начальствующий не пришел на работу? – Why didn’t the superior come to work?
- Начальствующий поощрял креативность среди команды. – The superior encouraged creativity among the team.
- У начальствующего был неожиданный план на день. – The superior had an unexpected plan for the day.
- Как вы считаете, начальствующий должен быть доступен для вопросов? – Do you think the superior should be available for questions?
- Я заметил, что начальствующий часто задерживается на работе. – I noticed that the superior often stays late at work.
- Начальствующий всегда стремится к высоким стандартам. – The superior always strives for high standards.
- Что делать, если начальствующий не поддерживает ваши идеи? – What to do if the superior does not support your ideas?
- Начальствующий попросил нас подготовить отчет. – The superior asked us to prepare a report.
- Почему начальствующий не отвечает на письма? – Why is the superior not responding to emails?
- Начальствующий хочет видеть результаты нашего труда. – The superior wants to see the results of our work.
- Как вы относитесь к начальствующему в вашей организации? – What is your opinion about the superior in your organization?
Однокоренные слова
- Начальство – Management
- Начальник – Boss
- Начальствовать – To command
- Начальный – Initial
- Начальствующийся – Being in charge
Формы слова
- Начальствующий (мужской род) – Superior (masculine)
- Начальствующая (женский род) – Superior (feminine)
- Начальствующее (средний род) – Superior (neuter)
- Начальствующие (множественное число) – Superiors (plural)
Словосочетания
- Начальствующий работник – Supervisory employee
- Начальствующий инженер – Chief engineer
- Начальствующий врач – Chief physician
- Начальствующий менеджер – Senior manager
- Начальствующий отделом – Head of the department
- Начальствующий юрист – Lead lawyer
- Начальствующий зоотехник – Chief livestock technician
- Начальствующий проектом – Project supervisor
- Начальствующий агент – Chief agent
- Начальствующий шеф-повар – Head chef
- Начальствующий преподаватель – Lead instructor
- Начальствующий бухгалтер – Chief accountant
- Начальствующий оператор – Senior operator
- Начальствующий монтажник – Chief installer
- Начальствующий исследователь – Principal researcher
- Начальствующий администратор – Senior administrator
- Начальствующий дизайнер – Lead designer
- Начальствующий программист – Head programmer
- Начальствующий технолог – Chief technologist
- Начальствующий по безопасности – Safety supervisor