Независящий

Перевод слова

Варианты перевода слова независящий на английский

Independent [ɪn’dɪpəndənt] – независимый

  • Independent country – независимая страна
  • Independent decision – независимое решение
  • Independent contractor – независимый подрядчик

Self-sufficient [ˌsɛlf sə’fɪʃənt] – самодостаточный

  • Self-sufficient community – самодостаточное сообщество
  • Self-sufficient living – самодостаточное существование
  • Self-sufficient economy – самодостаточная экономика

Autonomous [ɔː’tɒnəməs] – автономный

  • Autonomous region – автономный регион
  • Autonomous vehicle – автономное транспортное средство
  • Autonomous organization – автономная организация

Основной перевод

Independent

Часть речи

Прилагательное (в русском), Adjective (в английском)

Транскрипция

[ˌɪndɪˈpɛndənt] (британский английский),
[ˌɪndəˈpɛndənt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Этот проект совсем независящий от внешних факторов. – This project is completely independent of external factors.

2. Вы уверены, что ваше решение независящее? – Are you sure that your decision is independent?

3. Его мнение по этому вопросу независящее от интересов компании. – His opinion on this matter is independent of the company’s interests.

4. Независящие исследования требуют значительного финансирования. – Independent research requires significant funding.

5. Мы должны найти независящие источники информации. – We need to find independent sources of information.

6. Она всегда придерживалась независящих взглядов. – She has always maintained independent views.

7. Какое независящее решение вы примете? – What independent decision will you make?

8. Независящий анализ данных показывает разные результаты. – An independent data analysis shows different results.

9. У вас есть независящий план действий? – Do you have an independent action plan?

10. Независящая экспертиза подтвердила наши выводы. – An independent examination confirmed our findings.

11. Мы ищем независящие мнения по этому вопросу. – We are looking for independent opinions on this issue.

12. Почему ваше мнение должно быть независящим? – Why should your opinion be independent?

13. Независящие исследования могут помочь в принятии решения. – Independent research can help in making a decision.

14. Как вы можете быть уверены в независящем результате? – How can you be sure of an independent result?

15. Они предоставили независящий отчет о проекте. – They provided an independent report on the project.

16. У них есть независящие финансовые средства. – They have independent financial resources.

17. Почему это решение должно быть независящим? – Why should this decision be independent?

18. Мы провели независящие исследования на этой теме. – We conducted independent studies on this topic.

19. Независящие обязательства требуют высокой ответственности. – Independent commitments require high responsibility.

20. Как вы оцениваете независящие результаты работы? – How do you evaluate the independent results of the work?

Однокоренные слова

  • Независимость – Independence
  • Независимый – Independent
  • Независимо – Independently

Формы слова

  • Независящий – Independent
  • Независящие – Independents
  • Независимый – Independent

Словосочетания

  • Независимый выбор – Independent choice
  • Независящее мнение – Independent opinion
  • Независимый проект – Independent project
  • Независимый эксперт – Independent expert
  • Независимое расследование – Independent investigation
  • Независимый источник – Independent source
  • Независимые финансовые услуги – Independent financial services
  • Независимая комиссия – Independent commission
  • Независимый суд – Independent court
  • Независимая жизнь – Independent life
  • Независящее производство – Independent production
  • Независимый анализ – Independent analysis
  • Независимый исследователь – Independent researcher
  • Независимый советник – Independent advisor
  • Независимые организации – Independent organizations
  • Независимое мнение – Independent viewpoint
  • Независимое принятие решений – Independent decision-making
  • Независимый бизнес – Independent business
  • Независимые СМИ – Independent media
  • Независимое финансирование – Independent funding
  • Независимые кандидаты – Independent candidates