Перевод слова
Варианты перевода слова непослушание на английский
Disobedience [ˌdɪsəʊ’biːdəns] – непослушание
- Acts of disobedience – акты непослушания
- Disobedience to authority – непослушание власти
- Childhood disobedience – детское непослушание
Insubordination [ˌɪnsəbɔːdɪ’neɪʃən] – непослушание
- Insubordination to orders – непослушание приказам
- Severe insubordination – серьезное непослушание
- Response to insubordination – реакция на непослушание
Defiance [dɪ’faɪəns] – непослушание
- Open defiance – открытое непослушание
- Defiance of rules – непослушание правилам
- Defiance against authority – непослушание по отношению к власти
Основной перевод
Disobedience
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[dɪsəʊˈbiːdiəns] (британский английский),[dɪsəˈbidiəns] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Её непослушание стало причиной многих проблем. – Her disobedience caused many problems.
- Почему ты проявляешь такое непослушание? – Why are you showing such disobedience?
- Непослушание детей часто связано с недостатком внимания. – Children’s disobedience is often related to a lack of attention.
- Люди могут проявлять непослушание, когда чувства подавлены. – People may show disobedience when their feelings are suppressed.
- Учитель заметил непослушание в классе. – The teacher noticed disobedience in the classroom.
- Ты когда-нибудь испытывал непослушание к родителям? – Have you ever felt disobedience towards your parents?
- Непослушание в армии карается строго. – Disobedience in the army is strictly punished.
- Непослушание также может быть формой протеста. – Disobedience can also be a form of protest.
- Она проявила непослушание, не выполнив инструкции. – She showed disobedience by not following the instructions.
- Как бороться с непослушанием у подростков? – How to deal with disobedience in teenagers?
- Почему ваше непослушание вызывает у меня тревогу? – Why does your disobedience cause me concern?
- Возможно, непослушание разрушается авторитет. – Perhaps disobedience undermines authority.
- Непослушание всегда имеет последствия. – Disobedience always has consequences.
- Как вы относитесь к непослушанию детей? – What is your attitude towards children’s disobedience?
- Непослушание может быть знаком независимости. – Disobedience can be a sign of independence.
- Ты понимаешь, какое непослушание допустимо? – Do you understand what disobedience is acceptable?
- Некоторые считают непослушание необходимым для роста. – Some consider disobedience necessary for growth.
- Когда ты думаешь о непослушании, что приходит на ум? – When you think of disobedience, what comes to mind?
- Для чего мы должны учить детей избегать непослушания? – Why should we teach children to avoid disobedience?
- Как ты объяснишь своё непослушание на собрании? – How will you explain your disobedience at the meeting?
- Иногда непослушание – это акт смелости. – Sometimes disobedience is an act of courage.
Однокоренные слова
- Непослушный – Disobedient
- Непослушание – Disobedience
- Послушание – Obedience
- Послушный – Obedient
Формы слова
- Непослушание – Disobedience
- Непослушный (прилагательное) – Disobedient
- Непослушно (наречие) – Disobediently
Словосочетания
- Непослушание детей – Disobedience of children
- Причины непослушания – Reasons for disobedience
- Наказание за непослушание – Punishment for disobedience
- Непослушание к родителям – Disobedience to parents
- Справиться с непослушанием – Deal with disobedience
- Последствия непослушания – Consequences of disobedience
- Устранение непослушания – Elimination of disobedience
- Непослушание в школе – Disobedience at school
- Борьба с непослушанием – Fight against disobedience
- Непослушание как форма протеста – Disobedience as a form of protest
- Примеры непослушания – Examples of disobedience
- Непослушание подростков – Disobedience of teenagers
- Дисциплина против непослушания – Discipline against disobedience
- Истории о непослушании – Stories about disobedience
- Непослушание на уроках – Disobedience in classes
- Изменения в непослушании – Changes in disobedience
- Непослушание как поведение – Disobedience as behavior
- Научить ребенка справляться с непослушанием – Teach a child to cope with disobedience
- Обсуждение непослушания – Discussion of disobedience
- Методы борьбы с непослушанием – Methods to combat disobedience