Перевод слова
Варианты перевода слова невзгода на английский
Adversity [əd’vɜːrsɪti] – неудача
- Overcoming adversity – преодоление невзгод
- Face adversity – сталкиваться с невзгодами
- In times of adversity – в трудные времена
Hardship [‘hɑːrdʃɪp] – трудности
- Financial hardship – финансовые трудности
- Endure hardship – выносить трудности
- Through hardship – через трудности
Misfortune [mɪs’fɔːrtʃən] – несчастье
- A string of misfortunes – череда несчастий
- Misfortune befalls – несчастье постигает
- Deal with misfortune – справляться с несчастьями
Основной перевод
Adversity
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ədˈvɜːsɪti] (британский английский),[ædˈvɜrˌsɪti] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- В жизни каждого человека бывают невзгоды. – Every person experiences hardships in their life.
- Как ты справляешься с невзгодами? – How do you cope with adversities?
- Невзгоды закаливают характер. – Hardships forge character.
- Она не могла найти выход из своих невзгод. – She couldn’t find a way out of her troubles.
- Невзгоды могут сделать нас сильнее. – Hardships can make us stronger.
- Что ты делаешь, когда сталкиваешься с невзгодами? – What do you do when faced with adversities?
- У него было много невзгод на протяжении жизни. – He faced many hardships throughout his life.
- Почему невзгоды приходят именно в такие трудные времена? – Why do hardships come during such difficult times?
- Хотя жизнь полна невзгод, нужно продолжать идти вперед. – Although life is full of hardships, we must keep moving forward.
- Он научился извлекать уроки из своих невзгод. – He learned to draw lessons from his hardships.
- Невзгоды не сломали её дух. – Adversities did not break her spirit.
- Зачем мы должны принимать невзгоды как часть жизни? – Why should we accept hardships as a part of life?
- Невзгоды придают смысл нашей борьбе. – Hardships give meaning to our struggle.
- Можно ли обойтись без невзгод в жизни? – Is it possible to live without hardships?
- Каждая невзгода делает нас мудрее. – Every hardship makes us wiser.
- Создаёт ли невзгода в нас стойкость? – Does adversity create resilience in us?
- Она смогла преодолеть все свои невзгоды. – She managed to overcome all her adversities.
- Как ты думаешь, невзгоды порой бывают полезны? – Do you think hardships can sometimes be beneficial?
- Мы все должны научиться принимать свои невзгоды. – We all need to learn to accept our hardships.
- Невзгода стала для него уроком. – The adversity became a lesson for him.
Однокоренные слова
- Невзгодный – Adverse
- Невзгодность – Hardship
- Невзгодить – To afflict
Формы слова
- Невзгода (singular) – Hardship
- Невзгоды (plural) – Hardships
- Невзгоде (prepositional singular) – In hardship
- Невзгод (genitive plural) – Of hardships
Словосочетания
- Невзгода на пути к успеху – Adversity on the path to success
- Справляться с невзгодами – Coping with misfortunes
- Невзгоды жизни – Life’s adversities
- Пройти через невзгоды – To go through hardships
- Невзгоды и испытания – Adversities and trials
- Бороться с невзгодами – To fight against adversities
- Невзгода как урок – Adversity as a lesson
- Невзгоды сгибают, но не ломают – Adversities bend but do not break
- Невзгоды объединяют людей – Adversities unite people
- Переживать невзгоды – To experience misfortunes
- Устойчивость к невзгодам – Resilience to adversities
- Невзгоды вдохновляют – Adversities inspire
- Невзгоды развивают характер – Adversities develop character
- Невзгоды жизни – Hardships of life
- Невзгода в отношениях – Misfortunes in relationships
- Невзгоды делают нас сильнее – Adversities make us stronger
- Просто еще одна невзгода – Just another misfortune
- Невзгода на работе – Adversity at work
- Перемены после невзгод – Changes after adversities
- Невзгоды в карьере – Adversities in a career