Мычать

Перевод слова

Варианты перевода слова мычать на английский

To moo [tu muː] – мычать

  • The cow begins to moo – Корова начинает мычать
  • You can hear the cows mooing in the field – Ты можешь слышать, как коровы мычат на поле
  • The calf mooed for its mother – Телёнок мычал по своей матери

To bellow [tu ‘bɛloʊ] – мычать (громко, в ярости)

  • The bull bellowed in the barn – Быка мычал в сарае
  • He bellowed loudly when he was angry – Он мычал громко, когда был зол
  • The herd bellowed in unison – Стадо мычало в унисон

To low [tu loʊ] – мычать (тихо, жалобно)

  • The cow lowed softly in the night – Корова мычала тихо ночью
  • She could hear the cows lowing in the distance – Она могла слышать, как коровы мычат вдалеке
  • The lonely cow lowed for companionship – Одинокая корова мычала для общения

Основной перевод

To moo

Часть речи

Глагол (verb) в русском языке, глагол (verb) в английском языке.

Транскрипция

[muː] (британский английский),
[mu] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Корова начала мычать, когда её покормили. – The cow began to moo when it was fed.
  • Ты слышал, как они мычали всю ночь? – Did you hear them mooing all night?
  • Маленькая телёнка только учится мычать. – The little calf is just learning to moo.
  • Почему коровы всегда мычат, когда идут к стойле? – Why do cows always moo when they go to the barn?
  • Когда он увидел мать, он замычил от радости. – When he saw his mother, he mooed with joy.
  • Зачем ты так громко мычишь? – Why are you mooing so loudly?
  • Соседи жалуются на шум, потому что их коровы часто мычат. – The neighbors complain about the noise because their cows often moo.
  • Слышал ли ты, как телята мычат за углом? – Did you hear the calves mooing around the corner?
  • Мычание коров напоминало мне о детстве. – The mooing of the cows reminded me of my childhood.
  • Как долго они будут мычать сегодня? – How long will they be mooing today?
  • Это изумительно, как много оттенков можно услышать в их мычании. – It’s amazing how many shades can be heard in their mooing.
  • Мычание этих животных привлекает внимание прохожих. – The mooing of these animals attracts the attention of passersby.
  • Мычат ли коровы чаще в холодную погоду? – Do cows moo more often in cold weather?
  • Сколько раз ты слышал, как они мычат на ферме? – How many times have you heard them mooing on the farm?
  • Почему это теленок не может мычать, как остальные? – Why can’t this calf moo like the others?
  • Мычание коровы звучит очень мелодично. – The mooing of a cow sounds very melodious.
  • Разве ты не нашёл это мычание забавным? – Didn’t you find that mooing amusing?
  • На что похоже мычание? – What does mooing sound like?
  • Она никогда не слышала, как коровы мычат, до того как переехала на ферму. – She had never heard cows mooing before she moved to the farm.
  • Ты думаешь, что это мычание означает что-то особенное? – Do you think that mooing means something special?

Однокоренные слова

  • Мычание – Mooing
  • Мычалка (забавное имя для телёнка) – Mooer (a playful name for a calf)

Формы слова

  • Мычит – Moos
  • Мычал – Mooed
  • Мычать (инфинитив) – To moo

Словосочетания

  • Мычать, как корова – Moo like a cow
  • Мычать во сне – Moo in sleep
  • Слышать, как кто-то мычит – Hear someone moo
  • Она начала мычать, когда была напугана – She started to moo when she was scared
  • Он продолжал мычать от боли – He kept mooing in pain
  • Мычать на пастбище – Moo in the pasture
  • Детёныш мычит за матерью – The calf moos for its mother
  • Мычание коровы – The mooing of a cow
  • Издавать звуки, похожие на мычание – Make sounds like mooing
  • Мычать от голода – Moo from hunger
  • Мычать в ответ на вопрос – Moo in response to a question
  • Неуместно мычать на людях – It is inappropriate to moo in public
  • Мычать, как будто его что-то беспокоит – Moo as if something is bothering it
  • Мычать, когда его зовут – Moo when called
  • Лететь на самолёте и мычать от страха – Fly on a plane and moo from fear
  • Мычать от радости – Moo with joy
  • Дети слышали, как корова мычит – The children heard the cow moo
  • Мычание в ответ на комплимент – Mooing in response to a compliment
  • Провести время на ферме и слышать, как коровы мычат – Spend time on a farm and hear cows moo
  • Друзья пытались заставить его мычать – Friends tried to make him moo