Мякина

Перевод слова

Варианты перевода слова мякина на английский

Chaff [чеф] – обмолоченные растительные остатки, в основном зерновые

  • Wheat chaff – пшеничная мякина
  • Rice chaff – рисовая мякина
  • Barley chaff – ячменная мякина

Husk [хаск] – оболочка семян или зёрен

  • Maize husk – кукурузная мякина
  • Pea husk – горошиная мякина
  • Bean husk – фасолевая мякина

Pulp [палт] – мякоть, мягкая часть плодов, иногда используется в контексте обработки

  • Fruit pulp – фруктовая мякина
  • Coconut pulp – кокосовая мякина
  • Sugarcane pulp – мякина сахарного тростника

Основной перевод

Meal

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[miːl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • На поляне лежала свежая мякина. – Fresh chaff lay on the glade.
  • Выкини мякину, она уже не нужна. – Throw away the chaff, it’s no longer needed.
  • Мякина придаёт зерну особую лёгкость. – Chaff gives the grain a special lightness.
  • Где ты нашёл эту мякину? – Where did you find this chaff?
  • После жатвы осталось много мякины. – After the harvest, a lot of chaff remained.
  • Ты знаешь, как отделить мякину от зерна? – Do you know how to separate the chaff from the grain?
  • Мякина была разбросана по всему полю. – The chaff was scattered all over the field.
  • Какой аромат у свежей мякины! – What a scent fresh chaff has!
  • Мякина служит хорошим удобрением для сада. – Chaff serves as a good fertilizer for the garden.
  • Откуда берется эта мякина? – Where does this chaff come from?
  • Он собрал мякину в большой мешок. – He collected the chaff in a big bag.
  • Ты можешь использовать мякину для настойки. – You can use chaff for infusion.
  • Мякина покрывает землю в зимний период. – The chaff covers the ground in winter.
  • Зачем тебе эта мякина? – Why do you need this chaff?
  • Мякина может быть полезна для животных. – Chaff can be useful for animals.
  • Она резала мякину на мелкие кусочки. – She was cutting the chaff into small pieces.
  • Почему ты не избавишься от мякины? – Why don’t you get rid of the chaff?
  • Мы использовали мякину для подстилки. – We used chaff for bedding.
  • Где ты купил эту мякину? – Where did you buy this chaff?
  • Мякина легко горит на костре. – Chaff burns easily in the fire.

Однокоренные слова

  • Мякинистый – Chaffy
  • Мякинка – Little chaff

Формы слова

  • Единственное число – Мякина – Singular – Chaff
  • Множественное число – Мякины – Plural – Chaffs

Словосочетания

  • Мякина в тесте – Bran in dough
  • Суп из мякины – Bran soup
  • Пирог с мякиной – Pie with bran
  • Добавить мякину в кашу – Add bran to porridge
  • Мякина и хлеб – Bran and bread
  • Блюдо с мякиной – Dish with bran
  • Мякина для выпечки – Bran for baking
  • Салат с мякиной – Salad with bran
  • Мякина в рационе – Bran in the diet
  • Каша с мякиной – Porridge with bran
  • Мякина как добавка – Bran as an additive
  • Оладьи с мякиной – Pancakes with bran
  • Кексы с мякиной – Muffins with bran
  • Мякина для похудения – Bran for weight loss
  • Рецепты с мякиной – Recipes with bran
  • Мякина в напитках – Bran in beverages
  • Мякина для завтрака – Bran for breakfast
  • Мякина в кулинарии – Bran in cooking
  • Закуски с мякиной – Snacks with bran
  • Мякина как источник клетчатки – Bran as a source of fiber