Перевод слова
Варианты перевода слова мозолистый на английский
calloused [‘kæl.əst] – мозолистый
- calloused hands – мозолистые руки
- calloused skin – мозолистая кожа
- calloused feet – мозолистые ноги
coriaceous [ˌkɔː.ri’eɪ.ʃəs] – мозолистый
- coriaceous texture – мозолистая текстура
- coriaceous leaves – мозолистые листья
- coriaceous plants – мозолистые растения
hard-skinned [hɑːrd skɪnd] – мозолистый
- hard-skinned animals – мозолистые животные
- hard-skinned fruit – мозолистые фрукты
- hard-skinned surfaces – мозолистые поверхности
Основной перевод
Calloused
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[ˈkæləʊst] (британский английский),[ˈkæləst] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Его мозолистые руки свидетельствовали о многолетней работе на поле. – His calloused hands testified to years of work in the field.
- Почему у тебя такие мозолистые пальцы? – Why do you have such calloused fingers?
- Она страдала от мозолистости на ногах после длительной ходьбы. – She suffered from callouses on her feet after long walking.
- Мозолистая кожа требует особого ухода. – Calloused skin requires special care.
- У него образовались мозоли от новой обуви. – He got callouses from his new shoes.
- Почему ты не обращаешь внимания на мозолистую кожу? – Why don’t you pay attention to your calloused skin?
- Он нашел способ избавиться от мозолей на руках. – He found a way to get rid of callouses on his hands.
- Как можно предотвратить появление мозолей? – How can you prevent the formation of callouses?
- Мозолистая подошва ноги причиняла ему боль. – The calloused sole of his foot was causing him pain.
- Она регулярно использует крем для размягчения мозолей. – She regularly uses a cream to soften callouses.
- Как долго нужно ждать, чтобы мозоли зажили? – How long does it take for callouses to heal?
- Есть ли у тебя мозоли от занятия спортом? – Do you have callouses from playing sports?
- Мозолистые участки кожи требуют тщательной обработки. – Calloused areas of the skin require careful treatment.
- Он всегда знал, что мозоли – это признак упорства. – He always knew that callouses were a sign of perseverance.
- Можем ли мы поговорить о лечении мозолей? – Can we talk about treating callouses?
- Он не знал, как больно было иметь мозоли. – He didn’t know how painful it was to have callouses.
- Моя бабушка имела мозолистые руки от вязания. – My grandmother had calloused hands from knitting.
- Почему ты не спрашиваешь о лечении мозолей? – Why don’t you ask about treating callouses?
- У тебя есть секрет для избавления от мозолей? – Do you have a secret for getting rid of callouses?
- Какую мазь ты рекомендуешь для мозолей? – Which ointment do you recommend for callouses?
Однокоренные слова
- Мозоль – Callous
- Мозолистость – Callousness
- Мозолистый – Calloused
Формы слова
- Мозолистый – Calloused
- Мозолистая – Calloused (feminine)
- Мозолистое – Calloused (neuter)
- Мозолистые – Calloused (plural)
Словосочетания
- Мозолистый мозг – Corpus callosum
- Мозолистый участок – Callosal region
- Мозолистые волокна – Callosal fibers
- Мозолистая структура – Callosal structure
- Мозолистая связь – Callosal connection
- Мозолистая область – Callosal area
- Мозолистая функция – Callosal function
- Мозолистый островок – Callosal isle
- Мозолистое перекрестие – Callosal crossing
- Мозолистая патология – Callosal pathology
- Мозолистая аномалия – Callosal anomaly
- Мозолистая коммуникация – Callosal communication
- Мозолистое соединение – Callosal joining
- Мозолистый нерв – Callosal nerve
- Мозолистая картинка – Callosal image
- Мозолистая динамика – Callosal dynamics
- Мозолистая активность – Callosal activity
- Мозолистый тест – Callosal test
- Мозолистый тип – Callosal type
- Мозолистая связь между полушариями – Callosal interhemispheric connection