Перевод слова
Варианты перевода слова милосердный на английском
Merciful [‘mɜːrsɪfəl] – милосердный
- Merciful act – милосердный поступок
- Merciful heart – милосердное сердце
- Merciful nature – милосердная природа
Compassionate [kəm’pæʃənət] – сострадательный
- Compassionate response – сострадательный ответ
- Compassionate care – сострадательная забота
- Compassionate leader – сострадательный лидер
Forgiving [fər’ɡɪvɪŋ] – прощающий
- Forgiving nature – прощающее естеством
- Forgiving attitude – прощающее отношение
- Forgiving spirit – прощающее дух
Основной перевод
Merciful
Часть речи
Прилагательное (в русском языке) – Adjective (в английском языке)
Транскрипция
[ˈmɜːsɪfəl] (британский английский),[ˈmɜrsɪfəl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он был милосердным человеком и всегда помогал тем, кто в этом нуждался. – He was a merciful person and always helped those in need.
- Почему она такая милосердная к животным? – Why is she so merciful towards animals?
- Мы должны быть милосердными и прощать своих врагов. – We should be merciful and forgive our enemies.
- Как можно остаться милосердным в мире, полном жестокости? – How can one remain merciful in a world full of cruelty?
- Милосердные поступки делают нас лучше. – Merciful acts make us better.
- Ты когда-нибудь чувствовал милосердие к кому-то, кто тебя обидел? – Have you ever felt mercy towards someone who hurt you?
- Существует много способов проявить милосердие. – There are many ways to show mercy.
- Почему важно быть милосердным? – Why is it important to be merciful?
- Она всегда проявляет милосердие к своим ученикам. – She always shows mercy to her students.
- Как вы можете быть милосердными в трудных ситуациях? – How can you be merciful in difficult situations?
- Он восхищается милосердной природой своей бабушки. – He admires his grandmother’s merciful nature.
- Она написала книгу о милосердии и сострадании. – She wrote a book about mercy and compassion.
- Как вы считаете, милосердие необходимо в современном обществе? – Do you think mercy is necessary in modern society?
- Нам нужно больше милосердия в наших поступках. – We need more mercy in our actions.
- Вы знали, что милосердие является добродетелью во многих религиях? – Did you know that mercy is a virtue in many religions?
- Он проводил много времени с милосердными людьми. – He spent a lot of time with merciful people.
- Почему бы не проявить милосердие к этому старику? – Why not show mercy to this old man?
- Она считает милосердие ключом к счастью. – She believes that mercy is the key to happiness.
- Милосердные люди меняют мир к лучшему. – Merciful people change the world for the better.
- Как вы проявляете милосердие в своей жизни? – How do you show mercy in your life?
Однокоренные слова
- Милосердие – Mercy
- Милосердный – Merciful
- Милосердно – Mercifully
- Милосердность – Mercifulness
Формы слова
- Милосердный (adjective) – Merciful
- Милосердие (noun) – Mercy
- Милосердно (adverb) – Mercifully
- Милосердность (noun) – Mercifulness
Словосочетания
- Милосердное сердце – Merciful heart
- Милосердное поведение – Merciful behavior
- Милосердный поступок – Merciful act
- Милосердная душа – Merciful soul
- Милосердная помощь – Merciful help
- Милосердный взгляд – Merciful gaze
- Милосердные слова – Merciful words
- Милосердная забота – Merciful care
- Милосерднее отношение – More merciful attitude
- Милосердная молитва – Merciful prayer
- Милосердный настоятель – Merciful pastor
- Милосердный нрав – Merciful nature
- Милосердная акция – Merciful action
- Милосердная щедрость – Merciful generosity
- Милосердная мудрость – Merciful wisdom
- Милосердное прощение – Merciful forgiveness
- Милосердное отношение к бедным – Merciful attitude towards the poor
- Милосердный осмотр – Merciful examination
- Милосердные правила – Merciful rules
- Милосердный добродетель – Merciful virtue