Мгновение

Перевод слова

Варианты перевода слова мгновение на английский

Instant [‘ɪnstənt] – момент, мгновение

  • In an instant – в мгновение ока
  • At this instant – в этот момент
  • Every instant counts – каждое мгновение имеет значение

Moment [‘moʊmənt] – момент, мгновение

  • Just a moment – минутку
  • In a moment – через миг
  • A special moment – особенный момент

Flash [flæʃ] – мгновение, вспышка

  • In a flash – в мгновение ока
  • Catch the flash – поймать мгновение
  • A flash of inspiration – мгновение вдохновения

Основной перевод

Moment

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈməʊmənt] (британский английский),
[ˈmoʊmənt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Каждое мгновение имеет значение. – Every moment counts.
  • Я ждал это мгновение всю свою жизнь. – I have been waiting for this moment my whole life.
  • Это мгновение навсегда останется в моей памяти. – This moment will stay in my memory forever.
  • Какое мгновение ты считаешь самым важным? – What moment do you consider the most important?
  • Она была счастлива в мгновение радости. – She was happy in a moment of joy.
  • Можешь ли ты запомнить это мгновение? – Can you remember this moment?
  • Мы должны наслаждаться каждым мгновением. – We should cherish every moment.
  • Почему ты не ценишь мгновения счастья? – Why don’t you appreciate moments of happiness?
  • Это было мгновение, когда все изменилось. – That was the moment when everything changed.
  • Ты когда-нибудь переживал такое мгновение? – Have you ever experienced such a moment?
  • Это мгновение казалось вечностью. – That moment felt like an eternity.
  • Как ты себя чувствовал в этом мгновении? – How did you feel in that moment?
  • Я скучаю по тому мгновению. – I miss that moment.
  • Ты помнишь, что произошло в тот мгновение? – Do you remember what happened at that moment?
  • Зачем ты упустил это мгновение? – Why did you miss that moment?
  • Это мгновение изменило ее жизнь навсегда. – That moment changed her life forever.
  • Он коротко взглянул на нее в мгновение. – He glanced at her for a moment.
  • Когда наступит наше мгновение? – When will our moment come?
  • Каждое мгновение имеет свою историю. – Every moment has its story.
  • Я хочу сделать это мгновение незабываемым. – I want to make this moment unforgettable.
  • Ты чувствуешь напряжение в этом мгновении? – Do you feel the tension in this moment?

Однокоренные слова

  • Мгновенный – Instant
  • Мгновение – Moment
  • Мгновенность – Instantaneity

Формы слова

  • Мгновение – Moment
  • Мгновенья – Moments
  • Мгновенно – Instantly
  • Мгновенный – Instant

Словосочетания

  • Мгновение радости – Moment of joy
  • Мгновение нежности – Moment of tenderness
  • Мгновение вдохновения – Moment of inspiration
  • Мгновение счастья – Moment of happiness
  • Мгновение спокойствия – Moment of tranquility
  • Мгновение страха – Moment of fear
  • Мгновение удачи – Moment of luck
  • Мгновение истины – Moment of truth
  • Мгновение сомнения – Moment of doubt
  • Мгновение печали – Moment of sadness
  • Мгновение ожидания – Moment of anticipation
  • Мгновение чудес – Moment of wonder
  • Мгновение выбора – Moment of choice
  • Мгновение красоты – Moment of beauty
  • Мгновение поражения – Moment of defeat
  • Мгновение революции – Moment of revolution
  • Мгновение просветления – Moment of enlightenment
  • Мгновение знакомства – Moment of meeting
  • Мгновение связи – Moment of connection
  • Мгновение счастья – Moment of bliss
  • Мгновение любви – Moment of love