Полноценный

Перевод слова

Варианты перевода слова полноценный на английском

Full-fledged [fʊl-flɛdʒd] — полноценный

  • full-fledged athlete — полноценный спортсмен
  • full-fledged member — полноценный член
  • full-fledged development — полноценное развитие

Complete [kəm’pliːt] — полноценный

  • complete project — полноценный проект
  • complete package — полноценный пакет
  • complete assessment — полноценная оценка

Comprehensive [ˌkɒmprɪ’hɛnsɪv] — полноценный

  • comprehensive study — полноценное исследование
  • comprehensive approach — полноценный подход
  • comprehensive plan — полноценный план

Основной перевод

Full-fledged

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[fʊlˈflɛdʒd] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Полноценный завтрак важен для здоровья. — A full breakfast is important for health.

2. Она стремится к полноценной жизни. — She strives for a fulfilling life.

3. Полноценное питание помогает улучшить самочувствие. — A balanced diet helps improve well-being.

4. Вы получили полноценные результаты исследования? — Did you receive the full results of the study?

5. Полноценное общение способствует развитию отношений. — Meaningful communication fosters relationship development.

6. Это был полноценный отдых, который мне был необходим. — It was a complete vacation that I needed.

7. Мы обсудили все вопросы на полноценном заседании. — We discussed all the issues in a comprehensive meeting.

8. Вам нужна полноценная подготовка перед экзаменом? — Do you need thorough preparation before the exam?

9. Полноценные данные помогают в принятии решений. — Complete data assist in decision-making.

10. Он нуждается в полноценном внимании со стороны родителей. — He needs proper attention from his parents.

11. Полноценная работа требует времени и усилий. — Quality work requires time and effort.

12. У вас есть полноценный доступ к материалам курса? — Do you have complete access to the course materials?

13. Полноценные исследования являются основой науки. — Thorough research is the foundation of science.

14. Это приложение предлагает полноценные функции для пользователя. — This app offers full features for the user.

15. Правильный режим дня обеспечивает полноценный отдых. — A proper daily routine ensures adequate rest.

16. Полноценные отчеты важны для анализа результатов. — Comprehensive reports are important for analyzing results.

17. Мы стремимся предоставить нашим клиентам полноценный сервис. — We strive to provide our customers with excellent service.

18. Полноценное взаимодействие между командами способствует успеху проекта. — Effective interaction between teams contributes to project success.

19. Согласны ли вы с важностью полноценного образования? — Do you agree with the importance of a complete education?

20. Полноценный опыт путешествия оставляет незабываемые впечатления. — A complete travel experience leaves lasting impressions.

Однокоренные слова

  • Полнота — Completeness
  • Полноразмерный — Full-size
  • Полноценность — Fulfillment

Формы слова

  • Полноценный (прилагательное) — Full, complete
  • Полноценнее (сравнительная степень) — More complete
  • Полноценнейший (превосходная степень) — Most complete

Словосочетания

  • Полноценный обед — Full meal
  • Полноценный отдых — Full rest
  • Полноценный сон — Full sleep
  • Полноценная жизнь — Full life
  • Полноценный уход — Full care
  • Полноценное питание — Full nutrition
  • Полноценная работа — Full job
  • Полноценное образование — Full education
  • Полноценный взаимообмен — Full interaction
  • Полноценное сотрудничество — Full cooperation
  • Полноценный член команды — Full team member
  • Полноценный процесс — Full process
  • Полноценный продукт — Full product
  • Полноценный выходной — Full day off
  • Полноценное участие — Full participation
  • Полноценный анализ — Full analysis
  • Полноценные ресурсы — Full resources
  • Полноценное сопровождение — Full support
  • Полноценное развитие — Full development
  • Полноценные впечатления — Full experiences
  • Полноценный подход — Full approach