Мезонин

Перевод слова

Варианты перевода слова мезонин на английский

Mezzanine [‘mɛzəniːn] – мезонин

  • Mezzanine floor – мезонинный этаж
  • Mezzanine level – мезонинный уровень
  • Mezzanine space – мезонинное пространство

Основной перевод

Mezzanine

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈmɛzəniːn] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • В нашем новом офисе есть мезонин. – Our new office has a mezzanine.
  • Ты когда-нибудь видел мезонин в театре? – Have you ever seen a mezzanine in a theater?
  • Мы планируем сделать кафе на мезонине. – We plan to set up a café on the mezzanine.
  • Какой площади будет мезонин? – What will be the area of the mezzanine?
  • На мезонине находится небольшой зал для переговоров. – There is a small meeting room on the mezzanine.
  • Мне нравится, как выглядит мезонин в этом здании. – I love how the mezzanine looks in this building.
  • Ты знаешь, как подняться на мезонин? – Do you know how to get up to the mezzanine?
  • Мезонин часто используется в библиотеках. – The mezzanine is often used in libraries.
  • На мезонине удобные кресла для чтения. – There are comfortable chairs for reading on the mezzanine.
  • Какой стиль отделки выбрали для мезонина? – What style of finishing did they choose for the mezzanine?
  • С мезонина открывается красивый вид на город. – There is a beautiful view of the city from the mezzanine.
  • Мы провели там выставку на мезонине. – We held an exhibition there on the mezzanine.
  • Какой высоты должен быть мезонин? – What height should the mezzanine be?
  • На мезонине разместим выставочные стенды. – We will place exhibition stands on the mezzanine.
  • Кто отвечает за уборку на мезонине? – Who is responsible for cleaning the mezzanine?
  • Видели ли вы когда-нибудь мезонин в торговом центре? – Have you ever seen a mezzanine in a shopping mall?
  • Мезонин стал популярным в последние годы. – The mezzanine has become popular in recent years.
  • Где находится лифт до мезонина? – Where is the elevator to the mezzanine?
  • Какой функционал у мезонина в этом проекте? – What is the function of the mezzanine in this project?
  • Мы планируем сделать открытую площадку на мезонине. – We plan to make an open space on the mezzanine.

Однокоренные слова

  • Мезонинист – Mezzaniner
  • Мезонирование – Mezzanining
  • Мезонинный – Mezzanine (adj.)

Формы слова

  • Мезонин (единственное число) – Mezzanine (singular)
  • Мезонины (множественное число) – Mezzanines (plural)

Словосочетания

  • Мезонин в здании – Mezzanine in the building
  • Офис на мезонине – Office on the mezzanine
  • Мезонинный этаж – Mezzanine floor
  • Строительство мезонина – Construction of the mezzanine
  • Доступ к мезонину – Access to the mezzanine
  • Мезонин для хранения – Mezzanine for storage
  • Мезонин в торговом центре – Mezzanine in a shopping mall
  • Оборудование мезонина – Mezzanine equipment
  • Мезонинная площадка – Mezzanine platform
  • Ремонт мезонина – Renovation of the mezzanine
  • Мезонин для офисов – Mezzanine for offices
  • Часы работы мезонина – Opening hours of the mezzanine
  • Мезонин для презентаций – Mezzanine for presentations
  • Архитектурный дизайн мезонина – Architectural design of the mezzanine
  • Мезонин в квартире – Mezzanine in the apartment
  • Планировка мезонина – Layout of the mezzanine
  • Мезонин с видом – Mezzanine with a view
  • Функции мезонина – Functions of the mezzanine
  • Мезонин как рабочая зона – Mezzanine as a workspace
  • Стиль интерьера мезонина – Interior style of the mezzanine