Перевод слова
Варианты перевода слова мизантроп на английский
misanthrope [‘mɪsənˌθroʊp] – мизантроп
- cynical misanthrope – циничный мизантроп
- social misanthrope – социальный мизантроп
- self-proclaimed misanthrope – самопровозглашённый мизантроп
misanthropy [mɪ’sænθrəpi] – мизантропия
- deep-seated misanthropy – глубоко укоренившаяся мизантропия
- cultural misanthropy – культурная мизантропия
- philosophical misanthropy – философская мизантропия
Основной перевод
Misanthrope
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈmɪs.ən.θrəʊp] (британский английский),[ˈmɪs.ən.θroʊp] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он стал мизантропом после многих разочарований в жизни. – He became a misanthrope after many disappointments in life.
- Почему ты такой мизантроп? – Why are you such a misanthrope?
- Его мизантропия проявляется в том, что он предпочитает одиночество. – His misanthropy manifests in his preference for solitude.
- Мизантропы часто считают людей эгоистичными. – Misanthropes often consider people to be selfish.
- Как мизантроп, он избегал общественных мероприятий. – As a misanthrope, he avoided social events.
- Ее мизантропия вызывала недоумение у друзей. – Her misanthropy bewildered her friends.
- Ты знаешь мизантропа, который не доверяет никому? – Do you know a misanthrope who trusts no one?
- Почему мизантропы часто кажутся грустыми? – Why do misanthropes often seem sad?
- Он читал книги о мизантропии, чтобы понять себя. – He read books about misanthropy to understand himself.
- Кажется, что он мизантроп, но на самом деле он просто интроверт. – He seems like a misanthrope, but actually he is just an introvert.
- Мизантропы могут быть очень умными людьми. – Misanthropes can be very intelligent people.
- Ты когда-нибудь встречал мизантропа, который любил животных? – Have you ever met a misanthrope who loved animals?
- Он писал о своём мизантропном взгляде на жизнь. – He wrote about his misanthropic view of life.
- Мизантропия может возникнуть из глубоких разочарований. – Misanthropy can arise from deep disappointments.
- Зачем мизантропы изолируют себя от общества? – Why do misanthropes isolate themselves from society?
- Ее мизантропия была результатом предательства. – Her misanthropy was a result of betrayal.
- Мизантроп, как правило, предпочитает жизнь вдали от людей. – A misanthrope generally prefers to live away from people.
- Ты не думаешь, что он стал мизантропом из-за своих переживаний? – Don’t you think he became a misanthrope because of his experiences?
- Его взгляды часто отличались мизантропическим уклоном. – His views often had a misanthropic slant.
- Она с гордостью называла себя мизантропом. – She proudly called herself a misanthrope.
Однокоренные слова
- Мизантропия – Misanthropy
- Мизантропический – Misanthropic
Формы слова
- Мизантроп – Misanthrope
- Мизантропы – Misanthropes
- Мизантропка – Misanthropist (female)
- Мизантропам – To misanthropes
- Мизантропа – Misanthrope (accusative case)
Словосочетания
- Мизантроп по натуре – Misantrope by nature
- Он мизантроп – He is a misanthrope
- Мизантропическое мировоззрение – Misanthropic worldview
- Поведением мизантропа – Misanthrope’s behavior
- Мизантроп и общество – Misanthrope and society
- Мизантропические взгляды – Misanthropic views
- Жизнь мизантропа – Life of a misanthrope
- Мизантроп в литературе – Misanthrope in literature
- Проблемы мизантропов – Problems of misanthropes
- Мизантропический характер – Misanthropic character
- Страдания мизантропа – Sufferings of a misanthrope
- Мизантроп и одиночество – Misanthrope and loneliness
- Мизантропическое поведение – Misanthropic behavior
- Безмолвие мизантропа – Silence of a misanthrope
- Мизантропическая философия – Misanthropic philosophy
- Атмосфера вокруг мизантропа – Atmosphere around the misanthrope
- Мизантроп и природа – Misanthrope and nature
- Мизантропическое восприятие – Misanthropic perception
- Мизантропические черты – Misanthropic traits
- Мизантроп в современном мире – Misanthrope in the modern world
- Глубокий мизантроп – Deep misanthrope