Мешковина

Перевод слова

Варианты перевода слова мешковина на английский

hessian [‘hɛsiən] – мешковина

  • hessian bag – мешковина (мешок)
  • hessian cloth – ткань из мешковины
  • hessian fabric – материал из мешковины

burlap [‘bɜːrlæp] – мешковина

  • burlap sack – мешковина (мешок)
  • burlap material – материал из мешковины
  • burlap sheet – лист мешковины

Jute fabric [dʒuːt ‘fæbrɪk] – джутовая ткань (мешковина)

  • jute fabric bag – джутовый мешок (мешковина)
  • jute fabric roll – рулон джутовой ткани
  • jute fabric sack – джутовый мешок

Основной перевод

Burlap

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈbɜːrlæp] (британский английский),
[ˈbɜrˌlæp] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мешковина — это прочный и экологически чистый материал. – Burlap is a durable and eco-friendly material.
  • Где я могу купить мешковину для своих проектов? – Where can I buy burlap for my projects?
  • Мы используем мешковину для об包ки подарков. – We use burlap for wrapping gifts.
  • Какой вес может выдержать мешковина? – What weight can burlap withstand?
  • Для чего обычно применяется мешковина? – What is burlap typically used for?
  • Мешковина идеально подходит для создания декоративных элементов. – Burlap is perfect for creating decorative elements.
  • Ты когда-нибудь работал с мешковиной? – Have you ever worked with burlap?
  • Мешковина широко используется в сельском хозяйстве. – Burlap is widely used in agriculture.
  • Каковы преимущества использования мешковины? – What are the benefits of using burlap?
  • Я собираюсь сделать сумку из мешковины. – I am going to make a bag out of burlap.
  • Почему мешковина так популярна у дизайнеров? – Why is burlap so popular among designers?
  • Мешковина может быть окрашена в различные цвета. – Burlap can be dyed in various colors.
  • У нас осталась мешковина после последней ярмарки. – We have leftover burlap from the last fair.
  • Мешковина не только стильная, но и функциональная. – Burlap is both stylish and functional.
  • Вы можете использовать мешковину для создания атмосферы уюта. – You can use burlap to create a cozy atmosphere.
  • Где можно увидеть образцы изделий из мешковины? – Where can I see samples of burlap products?
  • Ваши идеи по использованию мешковины очень вдохновляют! – Your ideas for using burlap are very inspiring!
  • Можно ли стирать мешковину в машине? – Can burlap be washed in a machine?
  • Мешковина помогает защитить растения от холода. – Burlap helps protect plants from the cold.
  • Как легко очистить мешковину от пятен? – How can you easily clean burlap from stains?

Однокоренные слова

  • Мешковатый – Coarse
  • Мешок – Sack

Формы слова

  • Мешковина – Burlap
  • Мешковины (мн. ч.) – Burlaps (plural)
  • Мешковиной (род. падеж) – Burlap’s (genitive case)

Словосочетания

  • Мешковина для упаковки – burlap for packaging
  • Мешковина из натурального волокна – natural fiber burlap
  • Мешковина для садоводства – gardening burlap
  • Мешковина с рисунком – printed burlap
  • Мешковина для изготовления мешков – burlap for making sacks
  • Мешковина для упаковки продуктов – burlap for food packaging
  • Мешковина в интерьере – burlap in interior design
  • Мешковина для декора – burlap for decoration
  • Мешковина с подкладкой – lined burlap
  • Мешковина для ручной работы – burlap for crafts
  • Мешковина для обивки мебели – burlap for upholstery
  • Мешковина для упаковки подарков – burlap for gift wrapping
  • Мешковина для текстиля – burlap for textiles
  • Мешковина и джут – burlap and jute
  • Мешковина для создания сумок – burlap for making bags
  • Мешковина для оформлений – burlap for arrangements
  • Мешковина в кулинарии – burlap in culinary uses
  • Мешковина на столе – burlap on the table
  • Мешковина в саду – burlap in the garden
  • Мешковина для защиты растений – burlap for protecting plants